抽菸用日語怎麼說?

General 更新 2023年10月15日

抽菸用日語怎怎麼說

タバコを吸う

tabako wo suu

請問抽菸嗎?用日語怎麼說 5分

タバコを吸(す)いますか?

想說一句多餘的話是日本人沒有互相敬菸的習慣。都是自己抽自己的···你如果問了以上這句話的話、恐怕叮把日本人嚇一跳的···

吸菸室 日語怎麼講

吸菸室:きゅうえんしつ 羅馬拼音:kyuuennsitu

一起去抽菸日語

一般說,一服(いっぷく)しよう(しましょう)。

日語禁止吸菸怎麼說

禁菸  ---きんえん

禁止吸菸的日語

日語:禁菸、假名:きんえん,發音:KIN EN

這裡能抽菸嗎 你會抽菸嗎 日文怎麼說

這裡能抽菸嗎

ここでは菸草を弗えますかa?

ko ko dei wa ta ba ko wo su ei ma su ka?

你會抽菸嗎

あなたは菸草を吸えますか?

a na ta ha ta ba ko wo su ei ma su ka?

日語不可以吸菸,怎麼說?

這麼說語法錯誤哦

稍微嚴肅一點 :タバコを吸ってはいけません。

客氣點 禮貌點說就是 タバコをご遠慮ください。 比較敬語啦。

至於禁止する 禁止です這樣的講法是很生硬的,粘在牆上當警示語可以的,口語上講比較生硬,毫無委婉感。

「吸菸有害健康」用英語、日語怎麼寫

英語;Caution: Cigarette Smoking May be Hazardous to Your Health. 日語;タバコは健康を損ないます。(Ta ba ko ha ke n ko u wo so ko na i ma su。)

ここに和ここで區別. “這裡不準抽菸”用日語怎麼說? 謝謝!

1.に是一隻手指,指出動作的“方向,地點,目的,目標”等。手指指出的是一個點。

例如:ここに遊ぶ(來這裡玩)

手指に為“遊ぶ”這個動作指出一個方向或者地點。

2.で就是て(手)的濁化,て是“手”,手掌表示的是一個面,所以で表示的是範圍。

例如:ここで遊ぶ(在這裡玩)

で表示“遊ぶ”這個動作的範圍,所以解釋為“在這裡(的這個範圍裡面)玩”

當然括號裡面的不譯出來,只是方便你理解。

3.“這裡紶準抽菸”有多種譯法,可以譯成“ここでは禁菸です”。

“ここには禁菸です”,に為“禁菸”這一動作指出方向,譯成“來這裡(來這個方向,來這個地點)不準吸菸”,不過很少會這樣說。

4.に是一個點,で是一個面,通常用で都是說在某個地方做某事(禁止做某事)。ここに和ここで區別就是に和で的區別。

相關問題答案
不許抽菸用日語怎麼說?
抽菸用日語怎麼說?
去抽菸用英語怎麼說?
我不抽菸用英語怎麼說?
少抽菸用英語怎麼說?
抽菸用英語怎麼說?
抽菸用粵語怎麼說?
抽樣檢查用日語怎麼說?
指示燈用日語怎麼說?
奧迪用日語怎麼說?