可惜用日語怎麼說?

General 更新 2023年10月15日

太可惜了。日語怎麼說

殘念

しまった

惜しい

もったいない

真可惜用日語怎麼說

殘念です (ね) 敬語

殘念簡語

這是日本人的習慣.日本人很喜歡說這個.

“這個可以省略不說”。用日語怎麼說？

これ、省略していいんです。口語：這個可以省略。

これは言わなくていい。這個不說也可以。

これは言わなくても大丈夫です。這個不說也沒關係。

これは省略できます。這個可以省略。

これを省略してもいいです。這個省略也可以。

以上都能表達出這個意思。只是說法稍微不同。

看個人語言習慣、覺得哪一句順口就好。

精彩不可錯過用日語怎麼說

逃してはいけません是不可錯過

精彩可以理解成有趣的事

如下：

面白いことは逃がしていけません。

請問日語中“應該做...”怎麼說？

還有わけだ，ものだ，ことだ

加上述2個這5個都可以表示“應該...的”意思

但是中間還是有很大區別，這個是日本人自己都容易搞混的問題，也是日語考級中的一個知識難點吧（2級和1級）具體怎麼辨析就我所知道的簡單說一下，有不對地方還請指正

ことだ：一種提醒建議，應該做什麼什麼

はずだ：說話人在某種根據基礎上做的判斷推理，應該做什麼什麼。

わけだ：一種趨向的應該怎麼怎麼，對某個已實現的事實所做的解釋吧

ものだ：習慣風俗和倫理道德上的應該怎麼怎麼

べきだ：一種義務上的，強調個人意見，必須怎麼怎麼。

我理丹的是這樣，希望還有高手來補充

“可以這麼說”或“可以這樣認為”用日語怎麼說?

そういってもいい。可以這麼說

そうおもってもいい。可以這麼認為

問一下“慘不忍睹”日語怎麼說，可以用目に餘る這個詞不？

目に餘る

看不下去，不容默視。

也可以用來表達慘不忍睹這個意思，但更加好的是

見るに堪えない

不忍看，目不忍睹。

這個房間慘不忍睹

この部屋は見るに堪えない。

這個房間也太慘不忍睹了

この部屋はあまりにもひどすぎて見るに堪えない。

這個房間實在是慘不忍睹

さすがにこの部屋は見るに堪えない。

希望對你有所幫助

日語“還可以”怎麼說

平假名：まあまあです。

羅馬音：ma a ma a de su。

是否可以,用日語怎麼說?

出來ますか

宜しいですか

請問這句話用日語怎麼說？“如果可以，請讓我教你漢語。”

もし良かったら、中國語を教えてあげるよ。