作興是什麼意思?

General 更新 2024-06-14

南昌話,我好作興你是什麼意思..

哎~!要看語氣拉~!有的是反話~!有的是真心的`!很難駭分拉~!反話就是 對你表示討厭吧~!反感吧~!順話就是帶點崇拜的意思拉`!具體的你生活中體驗把~!呵呵`

作興啥意思

1、作興是稀罕、喜歡、看得上的意思,但特俗,正式場合不說。

2、作興”含有讚賞、崇拜之意。某人辦事特別利索,事事都能擺平,用普通話來表揚這個人可用“能力強”,用南昌話則可說“作興”。

方言\“作興”是什麼意思

就是常州方言可能的意思。

方言\“作興”是什麼意思

就是常州鄉下的方言\“有這個可能”的意思。

我好“作興”你是什麼意思?

1揚州話是可能的意思 2溫州話是喜愛的意思 3金華話是振興的意思 4南昌話是讚賞的意思

作興在南昌話裡什麼意思?

作興:“作”在南昌市井俚語裡單獨使用是指“亂搞”“作怪”的意思,“作”與“興”組合在一起和分開用的意思卻天壤之別,“作興”含有讚賞、崇拜之意。某人辦事特別利索,事事都能擺平,用普通話來表揚這個人可用“能力強”,用南昌話則可說“作興”。如:我好“作興”他,頭都不能談下的業務,他做下來了

不作興是什麼意思

《怪物史萊克》電影原聲樂共有這麼多歌。名字全列出來了,隨便給些分數吧。第一次回答問題

1 Self Stay Home

2 Smash Mouth I’m a Believer

3 Leslie Carter Like Wow!

4 Dana Glover It’s You(I Have Loved)

5 Maha Men Best Years Of Our Lives

6 Halfcocked Bad Reputation

7 Eels My Beloved Monster

8 Jason Wade You Belong to Me

9 All Star Smash Mouth

10 Hallelujah Rufus Wainwright

11 The Proclaimers I’m On My Way

12 Eddie Murphy I’m A Believer (Reprise)

13 Original Score True Love’s Frist Kiss

14 welcome to DULOC

作興的詞詳解

作興在揚州話裡的使用頻率比較高,它可以表示一種估計,相當於普通話裡的“可能”。比如說:“他作興曉得這件事。”“老張今個作興要上南京。” “天悶哩,作興要下雨。”“我前個說的話作興你們已經記不得了。”這些用法和普通話裡的“可能”大致相當。但“可能”前面可以加上“很”或“不” 來表示加強肯定或否定估計。比如說:“他很可能曉得這件事。”“他不可能曉得這件事。”“作興”前既不能加“很”來表示肯定估計,也不能加“不”來表示否定估計。如果加了“不”,成了“不作興”,那在揚州話中就是另一個詞,或者說是“作興”的另一個義項的否定形式。揚州話裡也有“不作興不”的用法,那否定之否定,還是一種肯定,並且有強調的意味。比如說,“這麼悶的天,不作興不下雨。”“他不作興不曉得這件事。”這裡的“不作興不”就包含有“應該”的成分。揚州話裡“作興”的另一個義項也和“應該”有關係,但和應該又有不同,表示的是根據傳統禮俗是准許的,情理上是需要的,作為習慣的。比如說“端午節作興吃粽子”這句話中的“作興”換成“應該”雖不算錯,但就是沒有“作興”所表示的意思到位。“不作興”也同樣如此,比如說“晚上不作興去看病人、送禮不作興送鍾”等,換成“不應該”也可以,但就是沒有“不作興”貼切。《老殘遊記》有許多揚州、鎮江的方言成分,也用到了“不作興”:“大盜相傳有這個規矩,不作興害鏢局的。”這裡的“不作興”就是不合規矩。揚州人請人評理時常會用到“作興不作興”這句話,這就不是簡單的“應該不應該”所能替代的了,這裡還包含著許多生活中的常理和民俗上的規範。民俗有的可以講出道理,有的現在不一定能講出什麼道理,最初總有一定的緣由,沿久成習,大家都這麼遵守了。民俗雖不具有法律的約束力,但具有道德、倫理、習慣上的約束力,所以“作興”就不是“應該”能對應的了。在我們的日常生活中,不一定每個人都具有語言學的知識,但在使用語言的時候一般都是最經濟、最實惠的,也就是用最少量的詞,表達最精當的意思,不至於引起歧義。其實揚州話裡與“應該”相對應的是“應派”,和“該”相對應的是“派”。我們品味一下“派不派”和“作興不作興”就可以發現這兩者之間的區別。 辭海里的二、三註釋,基本可以解釋“作興”一詞在南昌方言中的意思。在南昌話裡,“作興”是一個動詞。單一個“作”,就是指“幹、搞”的意思。“興”指“流行”“興起”辭海二的用法:(喜歡、崇拜、欣賞)在對人的時候,我們一般說“我好作興郭先生”,意思為“我好欣賞(喜歡、敬佩、崇拜)郭先生”辭海三的用法:(風俗的習慣、流行)在對某一件事物的時候,我們一般說“現在好作興看中國好聲音”,意思為“現在好流行看中國好聲音”;“南昌人作興中午擺喜酒,上海人作興晚上擺喜酒”,意思為“南昌人的風俗習慣中午擺喜酒,上海人的風俗習慣晚上擺喜酒”“作興”一詞在南昌話裡基本上和老北京話裡面的“作興”一詞基本一致。以下為我——falcon_20的補述。原作者的解釋非常到位,讓我開了眼。原以為作興一詞只有在老北京話裡有,沒想到祖國山河一片紅啊!作興這詞兒,在老北京話裡有,表示欣賞,贊成這一類意思。例如:我很欣賞你的做法,就可以說“我作興你”,或者“我就作興你這樣兒的”。作興,在老北京話裡就是這意思。

相關問題答案
作興是什麼意思?
動作片是什麼意思?
現象級作品是什麼意思?
作為是什麼意思?
作秀是什麼意思?
不要作弊是什麼意思?
狡黠作狎是什麼意思?
藥副作用是什麼意思?
煮豆持作羹是什麼意思?
工作服是什麼意思?