大方無隅用英語怎麼說?

General 更新 2023年10月15日

大方無隅怎麼讀

大方無隅 [dà fāng wú yú]

基本釋義

大方:最大的方形;隅:角落,方角,稜角。指最大的方形沒有稜角。比喻空泛的大道理沒有鋒芒。

‘大方無隅,勤而行之“什麼意思?

【大方無隅】直譯為:最大的方正的東西沒有角落。(出自老子《道德經》四十一章,大白若辱,大方無隅,大器晚成,大音希聲,大象無形。)

意譯: ① 寬宏大度的人心中沒有陰暗的角落。   ② 寬宏大度的人心中沒有邊緣。   ③ 寬宏大度的人心中方正卻沒有陰暗的角落。   ④ 宏大的準則沒有邊緣來度量。

【勤而行之】會努力去實踐

大方無隅,大器晚成,大音希聲,大象無形 是什麼意思

大白若辱,大方無隅,大器晚成,大音希聲,大象無形。出自《老子》,"大方無隅,大器晚成,大音希聲,大象無形"等說法,意思是:"宏大的方正(形象)一般看不出稜角,宏大的(人)材(物)器一般成熟較晚,宏大的音律聽上去往往聲響稀薄,宏大的氣勢景象似乎沒有一定之形"。

這五種現象說明了“道”的無為境界:

最白的東西好象汙濁

最方正的東西沒有稜角

最大、最貴重的東西總是最後完成

最好的音樂沒有聲音

最大的形象就是沒有形象

感受這樣的哲學,如醍醐灌頂般的痛快

大方無隅,大象無形什麼意思

所謂隅就是角落的意思,因此,可以看出,這意思就是方形的東西大了 ,就顯不出來角了,事物大了之後,就沒有一個具體的形狀了,辯證唯物主義哲理很強。

大方無隅,大象無形什麼意思

最方正的東西,反而沒有稜角 最大的形象,反而沒有形狀

這是老子的《道德經》的第四十一章和第四十五章中的摘句,辯證的分析了現象與本質的矛盾統一關係。

原句:大方無隅;大器晚成;大音希聲;大象無形;解釋:最方正的東西,反而沒有稜角;最大的聲響,反而聽來無聲無息;最大的形象,反而沒有形狀。

大方無隅什麼意思

大方無隅——“大方無隅;大器晚成;大音希聲;大象無形;道隱無名。”(老子第四十一章) “最方正的反而沒有稜角,貴重的器物總是最後完成,最大的音樂反而聽來無音響,

大方無隅 大器晚成 大音希聲 大象無形什麼意思

出自《道德經》“大方無隅,大器晚成。大音希聲,大象無形。”這是由老子提出的中國古代文學理論中的一種美學觀念,意在推崇自然的、而非人為的美。

白話翻譯:越好的音樂越悠遠潛低,越好的形象越飄渺宏遠。喻指“越是大的成就往往越穿透悠遠,越是大氣度的往往越包容萬物。”

原話

上士聞道,勤而行之;中士聞道,若存若亡;下士聞道,大笑之。弗笑,不足以為道。是以建言有之,曰:明道若昧,進道若退,夷道若纇;上德若谷,廣德若不足,建德若偷,質真若渝;大白若辱,大方無隅,大器晚成,大音希聲,大象無形。道隱無名。夫唯道,善貸且善成。

意思是: 上士聽了道,勤奮去實行;中士聽了道,將疑而將信;下士聽了道,反加以譏笑——不被他們笑,不成其為道。古話說得好:光明的道好像闇昧,前進的道好像後退,平坦的道好像崎嶇;高尚的德好像河谷,廣大的德好像不足,剛強的德好像懦弱,充實的德好像空虛;最潔白的好像汙濁,最方正的沒有稜角,最大的器具最後完成, [最大的音樂沒有聲響,最大的象沒有形象。] 大道隱匿,沒有名稱,卻唯有道善於始生萬物,又善於去完成。

大方無隅 大器晚成 大音希聲 大象無形什麼意思

出自老子《道德經》四十一章,大白若辱,大方無隅,大器晚成,大音希聲,大象無形。

翻譯:

大白若辱:最白的東西好像有點黑。

大方無隅:直譯為,最大的方正的東西沒有角落。意譯,寬宏大度的人心中沒有陰暗的角落。

大器晚成:貴重的器物總是最後做成。

大音希聲:最大的響聲好像沒有響聲。

大象無形:最大的形象好像沒有形體。

理解:

這是由老子提出的中國古代文學理論中的一種美學觀念,意在推崇自然的、而非人為的美。

大方無隅 大器晚成 大音希聲 大象無形什麼意思

出自《道德經》“大方無隅,大器晚成。大音希聲,大象無形。”這是由老子提出的中國古代文學理論中的一種美學觀念,意在推崇自然的、而非人為的美。

白話翻譯:越好的音樂越悠遠潛低,越好的形象越飄渺宏遠。喻指“越是大的成就往往越穿透悠遠,越是大氣度的往往越包容萬物。”

相關問題答案
大方無隅用英語怎麼說?
大老爺們用英語怎麼說?
無極用英語怎麼說?
大力提倡用英語怎麼說?
大理古城用英語怎麼說?
與世無爭用英語怎麼說?
大力水手用英語怎麼說?
大學生活用英語怎麼說?
大鬧天宮用英語怎麼說?
大小正好用英語怎麼說?