灑脫的英文單詞怎麼寫?

灑脫用英語怎麼說

灑脫:

1. big-hearted

2. free and easy

隨便，灑脫有意漫不經心的行為方式

An intentionally careless manner.

格雷厄姆·格林灑脫之致的表演(b紐約人)

a hyperkinetic, gonzo version of Graham Greene(bNew Yorker)

伍爾夫有著習慣於好萊塢式的舒適生活的男人那輕鬆灑脫的風度，如果能再高一英寸左右的話，就可算是高大、黝黑而英俊的美男子了。

An inch or so short of being really tall,dark and handsome,Woolf has the easy,relaxed ways of a man used to the Hollywood - style good life.

灑脫英語怎麼說？

灑脫 Free and easy

我很灑脫用英語怎麼說？ 40分

I am free and easy.

I am carefree.

e.g. 我一直以為自己灑脫的很，現在知道了，原來媽媽比我有魄力的多。

I thought I was carefree, now I see it, my mama does better than me.

e.g. 你走的這段時間，我在很努力的要忘記，正是沒有辦法灑脫，所以請你不要再說想我。

Afteryour left, I worked hard to forget. It is no way to be free and easy, so please don't say that to me.

瀟灑的 灑脫的 用英語怎麼說

瀟灑的

degage；trig

灑脫的

free and easy

瀟灑的英文怎麼寫？

COOL & NATURAL

帥帥的，瀟灑的英文怎麼寫（縮寫）

cool and smart

縮寫沒用的，不是公認的縮寫別人不懂的

瀟灑（英文翻譯）

瀟灑[xiāo sǎ]

英文翻譯： natural and unrestrained; elegant and unconventional; pizazz;

[例句]不是因為我英俊瀟灑也不是我腦中的巨大電腦?

Not my dashing good looks orthe giant computer in my brain?