共享日語怎麼說?

共享單車日語怎麼說

レンタルサイクリング、レンタル自転車

共享單車用日語怎麼說

レンタルサイクリング

是英文rental cycling的片假名寫法。

羅馬音:rentaru saikuringu

諧音:連他擼 撒一枯零顧

設立一個共享文件 日語怎麼說啊？

設立一個共享文件:共有ファイルを設定する（設定一個共享文件）

共有ファイルをクリエートする。（創建一個共享文件）

您自己看哪個更適合就用哪個吧~~~

日語裡的“共同便”是什麼意思

共同便，英文龔Code sharing

同一個航班次，由2個(複數)公司共同的經營銷售，有2個航班名稱。

比如：東京 至 北京（10：40--14：00)的飛機就是由中國東方航空和日航經營的共同便。

中國東方航空的航班號：MU8735

日航的航班號：JL863

其實是同一架飛機。

分享 用日語怎麼說

分かち合い

“創建共享文件夾和設置文件夾權限”翻譯成日語怎麼說？

共有フォルダの創建とフォルダを設置する権限

日文版的excel如果是共有的，打開的話上面就顯示【共有】兩個日文梗。

我們跟系統部說的 時候也是這麼翻譯的，希望能幫到你。

share 用日語怎麼說

搐ェア 　是外來語。

但你的這句話是意譯，用不上這個詞。

みんなと一緒（いっしょ）に分（わ）かち合（あ）います。

機遇共享、合作共贏用日語怎麼說

チャンスを共有して、協力共栄します。

（ちゃんす　を　きょうゆう　し、きょうりょく　きょうえい　します）

請參考

用日語怎麼說"總想把自己身邊的趣事分享給大家,讓大家能感受到我身邊的快樂~"

いつも身の周りのおもしろいことをみんなに分かち合いたくて、周りの楽しみをみんなに感じさせる。

日語問題：請問日語中表示“分享”該怎麼說，比如“分享資源”？

如【分享資源】之分享的常用詞為：

共用（きょうよう）

共攻（きょうゆう）

シェア（share）