詞典釋義：

打擾

disturb v.擾亂；打擾；破壞；騷擾；弄醒；妨礙…休息；使擔心

bother v.麻煩；煩心；盡力；使焦慮；使煩惱；關心；對…感興趣；打擾；煩擾；給…添麻煩

trouble n.困難；難題；動盪；騷亂；麻煩；機器故障；身體不適；工夫；力氣；引起擔心、不便的原因

常用 權威

常用

雙語例句

1. 莉莉讓兒子輕輕地關門，以免打擾別人。

Lily asked her son to close the door softly in order not to disturb others.

2. 我確實打擾了小雞，但昨天我實在很無聊。

It is true that I bothered the chickens but I was bored yesterday.

3. 蛇也非常乾淨和安靜，它們很少打擾人類。

Snakes are also very clean and quiet and they seldom trouble humans.

4. 一位女士原諒了我的打擾，並遞給我一個信封。

A woman excused the interruption and handed me an envelope.

5. 他們就會得到暗示：當門關著的時候，你不想被打擾。

They can get the hint (暗示) that when the door is closed, you're not to be disturbed.

6. 她最嫌憎的是工作中被別人打擾。

What she hates most is being interrupted in her work.

7. 我打擾了他，心裡真過意不去。

I feel sorry to have disturbed him.

8. 平常我喜歡單獨一人，不被人打擾。

As a rule I like to be alone and undisturbed.

9. 你爸爸在和朋友說事，你別打擾他們。

Your dad is talking about something with his friend. Don’t disturb them.

10. 他正在興頭兒上，別打擾他。

He is obviously enjoying himself immensely. Leave him alone.

百科

打擾

打擾（英文：disturb），拼音dǎ rǎo，漢語詞語，意思指干擾；擾亂。或指受人招待或請人幫助時表示謝意之詞。也指給別人帶來了麻煩。例句為“在我思索的時候，千萬別來打擾。” 近義詞為叨光、打攪、攪擾，反義詞為協助、配合，相關古文有“太平軍曉得了，將計就計，也不去打擾，讓他們定定心心的造橋。”出自《太平天囯歌謠傳說集·火牛陣》。

打擾

《打擾》是莊心妍演唱的一首歌曲，由勝嶼作詞，勝嶼作曲，於2018年11月16日發行。

權威

釋義

動詞 disturb; inflict oneself/one's company on sb

1. 請勿打擾。

Please do not disturb.

動詞 bother; trouble

1. 我希望沒有打擾你。

I hope I am not intruding.

2. 對不起，打擾了。

Sorry to have troubled you.

3. 打擾多日，非常感謝!

Many thanks for all the troubles you have taken for my sake these days.