詞典釋義：

左

the left 左側；左翼；左派

neighbour n.鄰居；鄰人；鄰近的人；人；世人

queer adj.奇怪的；奇異的；古怪的；異常的；同性戀的；略感不適的

unorthodox adj.非傳統的；非正統的；異端的

heretical adj.異教的；異端的

wrong adj.不正確的；錯誤的；不合乎事實的；出錯的；壞的；不合適的；不適當的；不道德的；弄錯的；不正常的

incorrect adj.與事實不符的；不正確的；錯誤的；不合規範的

different adj.不同的；相異的；獨特的；單獨的；不同尋常的；新奇的

contrary adj.相反的；執拗的；彆扭的；倔強的；好作對的；對立的；相對的；逆向的；不利的

opposite adj.對面的；完全不同的；截然相反的；對立的；對的；對生的

progressive adj.進步的；先進的；逐步的；漸次的；（團體；人；觀念）支援（或推行）社會改良（或自由新思想）的；【語法】 （動詞時態）進行時的

revolutionary adj.政治革命的；大變革的；特定革命的；革命性劇變的

常用 權威

常用

短語搭配

1. 左對齊

left justify

2. 左航向

port tack

3. 左括號

left bracket

4. 奔左拐

turn to the left

5. 從左至右

from left to right

雙語例句

1. 我緊張得幾乎分辨不出哪邊是左。

I was so nervous that I could hardly tell which direction was left.

2. 別向左拐，右邊的路才是活路。

Don’t turn left. The road to the right is a through one.

3. 他左勸右說，才得以息事寧人。

He tried hard and finally got the two sides to patch up their quarrel and effect a reconciliation. / It took him a lot of talking to bring about a reconciliation.

4. 他的左膝蓋上了半年的石膏。

His left knee was in plaster for six months.

5. 先朝前直走，然後向左拐。

Go straight forward and then turn left.

6. 在下一個拐角處向左拐。

Take the next turning on/to your left.

7. 船向左/右舷傾側。

The ship listed to port/starboard. / The ship had a list to the port/starboard.

8. 過了銀行向左拐。

Make a left turn after the bank.

9. 他技術全面，能兼打左、右邊鋒。

He was versatile enough to play on either wing.

10. 樹籬上有一個缺口，小路由此拐向左。

The track bends left through a break in the hedge.

百科

左

左（zuǒ），漢字，古同“佐”，佐證。意思是面向南時，東的一邊，與“右”相對，如左手；指政治思想上進步或超過現實條件許可的過頭思想和行動，如左派；降低官職，如左遷。

左姓

左姓，中國姓氏之一，為漢族常見姓氏，在《百家姓》中名列121名，人口很多，有出自官和國名，或者出自姜姓、出自他族或他族改姓而來，而據《姓考》及《呂覽》所載，古有左國，以國為氏。歷史上的左姓名人也有很多：左延慶、左雄、左慈、左思、左丘明、左宗棠、左寶貴、左權等等，不勝列舉。左姓宗祠有一四言通用聯“作春秋傳；成蹇諤名”，上聯典指春秋時史學家左丘明，下聯典指東漢涅陽人左雄。

權威

釋義

名詞 the left side; the left

1. 在下一個拐角處向左拐。

Take the next turning on/to your left.

2. 靠左行!

Keep to the left.

3. 左轉彎

turn to the left; turn left

4. 左上方

the upper left

5. 左起第三個

the third from the left

6. 左耳進右耳出

go in one ear and out the other

名詞 (in geography) east

1. 山左

areas east of the Taihang Mountains, specifically Shandong Province

2. 江左

east of the river

名詞 inferior position

形詞 queer; unorthodox; heretical

形詞 wrong; incorrect

形詞 different; contrary; opposite

名詞 neighbour; what is nearby

形詞 progressive; revolutionary