放風箏的英文 放風箏用英語怎麼說?

General 更新 2023年10月15日

詞典釋義:

放風箏

fly a kite phr.放風箏;試探輿論;開融通票據籌集資金

常用

常用

雙語例句

1. 有風的日子最適合放風箏

A windy (有風) day is perfect for flying kites.

2. 朱迪,我們去放風箏吧。

Let's go kite flying, Judy.

3. 享受幾個世紀以來放風箏的人所感受到的奇妙感覺。

Enjoy the feeling of wonder that kite flyers have felt for centuries.

4. 很多孩子在操場上放風箏

A lot of children are flying kites on the playground.

5. 放風箏要找竅門,得用些時間才能學會。

There’s a knack in/to flying a kite, which takes a while to master.

6. 那樣的話,佐伊就可以放風箏了。

Then Zoe will be able to fly her kite.

7. 我喜歡秋天。因為我可以放風箏

I like autumn, because I can fly my kites.

8. 放風箏是老老少少都喜愛的活動。

Kite-flying is popular among people of all ages.

9. 有時我媽媽和我在公園裡放風箏

Sometimes my mother flies a kite with me in the park.

10. 孩子在放風箏的時候被人綁架了!

The kid was kidnapped when she was flying the kite!

百科

放風箏

放風箏是民間傳統遊戲之一,清明節、中元節節日習俗。風箏又稱風琴、紙鷂、鷂子、紙鳶,起源於中國,是一種古代勞動人民發明的通訊工具,第一個風箏是魯班用竹子做的,後來只有皇宮裡才有紙鳶。閩南語稱風吹。 風箏是一種比空氣重的,能夠藉助風力在空中漂浮的製品。晚唐,人們在紙鳶上加竹笛,紙鳶飛上天以後被風一吹,發出“嗚嗚”的聲響,好像箏的彈奏聲,於是人們把‘紙鳶’改稱‘風箏’現代以風箏,風琴作為統稱,包括沒有哨子的紙鳶。

放風箏

在MOBA遊戲中遠端角色對抗近戰敵人時利用射程優勢及減速技能,邊打邊退,使其無法攻擊到自己,從而在長距離耗死對方的一種戰術。持續輸出時,英雄邊跑邊打,這個動作類似於放風箏,故有此稱。

相關問題答案
我嘗試了不同的風格 用日語怎麼說? ?
發放證書用日語怎麼說?
順風車用日語怎麼說?
暴風雨用日語怎麼說?
日本風格用日語怎麼說?
風之谷用日語怎麼說?
百花齊放用日語怎麼說?
教學風格用日語怎麼說?
無論是xx還是xx(指人)都不能放棄 用日語怎麼說 ?
我的愛人用韓語怎麼說?