流行的英文 流行用英語怎麼說?

General 更新 2023年10月15日

詞典釋義:

流行

prevail v.佔優勢;佔上風;獲勝;盛行;流行;勸說…做某事;說服;勸服

常用 權威

常用

短語搭配

1. 流行病

epidemic disease;prevalent social evil

2. 流行色

fashion colour; colour in fashion

3. 流行語

buzzword; catchword; vogue word

4. 流行性出血熱

epidemic haemorrhagic fever

5. 流行風尚

current vogue

6. 流行樂壇

popular music circles

7. 流行歌手

pop singer

8. 撲滅流行病

wipe out epidemic diseases

9. 流行性腦炎

epidemic encephalitis

10. 流行性腮腺炎

epidemic parotitis; mumps

11. 流行性胃腸炎

epidemic gastroenteritis

12. 流行性霍亂

epidemic cholera

13. 流行性腹瀉

epidemic diarrhoea

14. 流行髮型

stylish coiffure

15. 流行歌曲

song popular in a certain period;popular/pop song; pop

16. 流行音樂

popular/pop music; pop

17. 流行性腦膜炎

epidemic meningitis

18. 流行款式

style in fashion

19. 十分流行

be all the rage

20. 流行街舞

popular street dance

雙語例句

1. 流行音樂能讓人感到快樂和舒適。

Pop music can make people feel happy and comfortable.

2. 人們認為它可以阻止流行病的傳播。

It's believed to stop the epidemic from spreading.

3. 如今,追星在許多青少年中很流行

Nowadays star chasing is prevalent among many teenagers.

4. 現在烏托邦已經變得不流行了。

Now utopia has grown unfashionable.

5. 甚至舊的金屬飯盒也重新流行起來。

Even the old metal lunch boxes have regained popularity.

6. 來自美國的嘻哈音樂也越來越流行

Hip hop music from America is also getting more and more popular.

7. 它們標誌著互動廣告的流行

They signify the popularity of interactive advertising.

8. 硯臺在漢代已經非常流行了。

The ink stone was already very popular in the Han Dynasty.

9. 據說紫色是2018年最流行的顏色。

It's said that purple is the most fashionable colour in 2018.

10. 美國教育正在遭受\假數學\的流行

American education is suffering from an epidemic of \fake math\.

百科

流行

《流行》是李宇春2017年唯一的一張音樂專輯作品。於2017年11月7日發行,共收錄10首歌曲。

流行

《流行》是由李宇春、Nick Atkinson作詞,Justin Gray、Nick Atkinson作曲,李宇春演唱的單曲,於2017年11月7日發行。 2018年11月,該曲入圍2018全球華語金曲獎個人專輯人氣歌曲獎

權威

釋義

動詞 prevail; be widespread/popular/prevalent

1. 瘟疫流行。

The plague was prevalent.

2. 這種髮型現在很流行。

This hairstyle is in fashion.

3. 這式樣很流行,而且越來越流行。

The style prevails and picks up momentum.

4. 那支歌很快就變得不那麼流行了。

The popularity of the song rapidly waned.

5. 留鬍鬚曾在青年男子中很流行。

Beards were once popular among young men.

6. 最新流行時尚

latest fad

7. 服裝的流行款式

dress fashion

8. 正在流行

be in fashion/vogue

9. 十分流行

be all the rage

10. 不再流行

be out of fashion; lose popularity

相關問題答案
文房具用日語怎麼說?
物流行業用日語怎麼說?
不行用韓語怎麼說諧音?
自由行用日語怎麼說?
盛行用日語怎麼說?
一行人用日語怎麼說?
行政用日語怎麼說?
旅行用日語怎麼說?
工作流程用日語怎麼說?
行不通用日語怎麼說?