鞭炮的英文 鞭炮用英語怎麼說?

General 更新 2024-05-19

詞典釋義:

鞭炮

firecracker n.爆竹;鞭炮;傑出(或激動人心、有吸引力)的人

banger n.香腸;肉腸;老爺車;爆竹煙花

常用 權威

常用

短語搭配

1. 放鞭炮

let off firecrackers

2. 一掛鞭炮

a string of firecrackers

雙語例句

1. 歌聲、鼓聲和鞭炮聲在村子裡形成了節日氣氛。

The sounds of songs, drums and firecrackers form an air of festivity in the village.

2. 鞭炮砰的一聲在空中開了花。

The firecracker exploded with a bang in the air.

3. 鞭炮噼裡啪啦地響著。

The firecrackers were crackling.

4. 他們點燃鞭炮大肆喧鬧。

[mass noun]they set off firecrackers to make a lot of commotion.

5. 震耳欲聾的鞭炮聲到處響了起來。

Deafening fire-crackers exploded here and there.

6. 既沒有吃上大餐,也沒有放鞭炮

Neither eat dinner, nor to set off firecrackers.

7. 他們也燃放鞭炮以製造巨大聲響.

They set off firecrackers to make loud noises, too.

8. 許少女孩正在元霄燈節焚擱鞭炮

Many boys explode firecrackers on the Lantern Festival.

9. 於是火光一亮,鞭炮突然響起來.

A thunderous burst of fireworks shattered the air.

10. 非必須的事物:鞭炮、還有鑼鼓。

Optional: Firecrackers, and drums and gongs.

百科

鞭炮

鞭炮( firecrackers、firework)是指成串的小爆竹,又稱炮仗、爆竹、爆竿等。 鞭炮有2500多年的歷史。在沒有火藥和紙張時,古代人便用火燒竹子,使之爆裂發聲,以驅逐瘟神。這雖然是民俗傳說,但卻反映了古代中國人民渴求安泰的美好願望。鞭炮說法上各個歷史時期不同,稱謂從爆竹、爆竿、炮仗和編炮一直到鞭炮。在現代,華人在傳統節日、婚禮喜慶、各類慶典、廟會活動等場合幾乎都會燃放鞭炮,特別是在春節期間,鞭炮的使用量超過全年用量的一半。 鞭炮相關的謎語有:小孩子穿彩褂,過年過節都有它,說話噼裡啪啦(打一物)。

鞭炮

《鞭炮》是中國大地區出品,由李連軍執導,李濤亮、貝梟雄、何巍然、陳星潼主演的愛情倫理電影,於2014年2月17日上映。該劇講述的是楊一和阿紫的故事。

權威

釋義

名詞 firecrackers; banger

1. 放鞭炮

let off firecrackers

2. 一掛鞭炮

a string of firecrackers

名詞 string of small firecrackers

相關問題答案
文房具用日語怎麼說?
我的愛人用韓語怎麼說?
誇張的用日語怎麼說?
英文面試開場白怎麼說?
偷偷的用日語怎麼說?
朋友的用日語怎麼說?
我的芒果用韓語怎麼說?
真實的用日語怎麼說?
遲到的用日語怎麼說?
疲勞的用日語怎麼說?