詞典釋義：

平均

average n.平均；平均數；平均值；平均分擔；一般水平；正常水平；降減；均減

mean v.指示；表示；意味；意欲；打算；引起；造成；應該做；被要求做；意思是

equal adj.相等的；相同的；有能力迎接…的；勝任的；均等的；均衡的；勢均力敵的；平等的；無差別對待的

equalize v.使相等；使相同；使平等；變得相等；使均等；將比分拉平；打成平局

常用 權威

常用

短語搭配

1. 平均值

average/mean value; mean

2. 平均數

mean; average; mean value; average number

3. 算術平均值

arithmetic mean; average

4. 加權平均值

weighted average

5. 平均地權

equalize landownership;equalization of land ownership

6. 平均運程

average haul

7. 平均指數

average index number

8. 平均產量

average output; mean yield

9. 平均流量

average flow

10. 平均壽命

average lifespan; life expectancy;average life span; mean lifetime; life expectancy

11. 平均成本

average cost

12. 平均單價

average unit price

13. 平均利潤

average profit

14. 平均畝產量

average yield per mu

15. 計算平均值

compute the average

16. 平均收入

average income

17. 平均年齡

average age

18. 平均定額

avera-ge norm

19. 平均考分

average score

20. 平均潮升

mean rise of tide

雙語例句

1. 讀書和工作的時間可以平均分配。

Time can be evenly split for reading and business.

2. 西雅圖平均一年只有七天打雷。

Seattle gets an average of a mere seven days a year with thunder.

3. 他們可以以平均速度行走。

They could walk at an average speed.

4. 他們平均燃燒更多的脂肪。

They burned more fat on average.

5. 看起來美國似乎比法國平均經濟好得多。

It appears that Americans were economically much better off than the French on average.

6. 他們的每年死亡率是全球平均水平的兩倍。

Their annual death rate is about twice that of the global average.

7. 一些回答者給出的平均答案是400英里。

A number of respondents gave an average answer of 400 miles.

8. 70%的人認為自己的領導力高於平均水平。

70% of us rate ourselves as above average in leadership.

9. 幾十年來，初婚的平均年齡一直在持續推遲。

The average age of first marriage has risen steadily for decades.

10. 下一位申請者的分數將平均下降0.075分。

The score for the next applicant would drop by an average of 0.075 points.

百科

平均

(1) [average]∶按份兒均勻計算 平均每年增加百分之三 釋義： ②均勻；無輕重或多少之分：平均分配|平均主義。 ③將總數按份兒均勻計算：平均數|平均成績|平均工資。

權威

釋義

形詞 average; mean; equal

1. 年平均降水量為700毫米。

The mean yearly precipitation is 700 mm.

2. 平均增長率

average growth

3. 平均速度

mean velocity; average speed

4. 平均收入

average income

5. 平均氣溫

average/mean temperature

6. 平均年齡

average age

7. 平均定額

avera-ge norm

8. 平均長度

average/mean length

9. 平均產量

average output; mean yield

動詞 equalize; average; go fifty-fifty

1. 食品價格平均同比下降8％。

Food prices averaged an eight per cent decrease year on year.

2. 糧食產量平均每年增長15％。

The grain output increases by an average of 15% a year.

3. 把兩個數平均一下。

Even out the two numbers.

4. 平均分攤

share out equally

5. 平均地權

equalize landownership