傳播的英文 傳播用英語怎麼說?

General 更新 2023年10月15日

詞典釋義:

傳播

spread v.攤開;鋪開;展開;蔓延;延伸;塗抹;塗;敷;擺桌子以備進餐;把飯菜擺在(餐桌)上

disseminate v.散佈;傳播;擴散的

circulate v.迴圈;環流;流通;在社交場合四處走動;給(一組人)散發

diffuse v.散播;傳播;使擴散;滲入;瀰漫;使(光)漫射; 減弱; 平息

propagation n.增殖;繁殖;傳播;宣傳;遺傳;蔓延

常用 權威

常用

短語搭配

1. 傳播者

transmitter; propagator

2. 傳播學

media studies

3. 傳播迷信

spread superstition

4. 傳播資訊

diffuse information

5. 傳播媒介

media

6. 地波傳播

propagation of ground waves

7. 文化傳播

culture diffusion/transmission

8. 傳播訊息

disseminate news

9. 大眾傳播

mass communication

10. 引導傳播

guided propagation; trapping

11. 紊流傳播

turbulence propagation

12. 傳播疫病

spread an epidemic disease

13. 疫情傳播

plague transmission

14. 垂直傳播

vertical transmission

15. 甚高頻傳播

VHF propagation

16. 傳播謬誤

disseminate falsehoods

17. 波導傳播

wave guide propagation

18. 視像傳播

video on demand

19. 血液傳播

blood transmission

20. 高頻傳播

high-frequency propagation

雙語例句

1. 它仍然像嘻哈音樂一樣廣泛傳播

It remains as widespread as hip hop music.

2. 她希望更多的年輕人傳播皮影戲。

She expected more young people to spread shadow puppetry.

3. 對貿易的擔憂一直在廣泛傳播

The fears about trade have been spreading far and wide.

4. 今年冬天已經有很多病毒在傳播了。

There have been so many viruses going around this winter.

5. 他發現聲音可以透過金屬電纜傳播

He discovered that sound could travel through metal cables.

6. 人們認為它可以阻止流行病的傳播

It's believed to stop the epidemic from spreading.

7. 京劇已經傳播到許多其他地方。

Beijing Opera has spread to many other places.

8. 阻止人們編造和傳播謠言和虛假資訊。

Deter people from fabricating and spreading rumors and false information.

9. 你可以用燦爛的微笑來傳播快樂和幸福。

You can spread joy and happiness with a bright smile.

10. 我可以向世界傳播豐富多彩的中國文化。

I can spread colorful Chinese culture to the world.

百科

傳播

傳播(英文:disseminate),拼音chuán bō ,意思是廣泛散佈。例:他們到處搬弄是非,傳播流言、破壞組織內部的和諧。 清·袁枚 《隨園詩話》卷十四:“一硯一銚,主人俱繪形作冊,傳播藝林。” 丁玲 《一顆未出膛的槍彈》:“訊息立即傳播開了。”

傳播

《傳播》雜誌是一本致力於公共關係領域的專業刊物,也是國內目前最受公關傳播業界廣泛認可的行業刊物。我們的辦刊口號是:“一本值得尊敬的專業公關刊物”。

權威

釋義

動詞 spread; disseminate; circulate; diffuse

1. 謠言在職工中迅速傳播。

Rumours are flying among the staff.

2. 蒼蠅傳播疾病。

Flies spread/transmit diseases.

3. 傳播流言蜚語很可惡。

The circulation of gossip is a vicious practice.

4. 傳播知識

spread/communicate/disseminate/diffuse/disperse knowledge

5. 傳播謠言

spread/circulate/diffuse rumours

6. 傳播訊息/宗教

spread news/a religion

7. 傳播文化

diffuse/spread culture

8. 傳播科學思想

disseminate/spread scientific ideas

9. 傳播疾病

communicate/spread a disease; transmit a disease

10. 傳播花粉

pollinate; carry pollen (from flower to flower)

11. 傳播奧運精神

spread the Olympic spirit

名詞 propagation

1. 波的傳播

wave propagation

2. 無線電波傳播

propagation of radio waves

3. 散射/直線傳播

scatter/rectilinear propagation

相關問題答案
文房具用日語怎麼說?
網絡主播用日語怎麼說?
宣傳片用日語怎麼說?
傳統節日用日語怎麼說?
我的愛人用韓語怎麼說?
誇張的用日語怎麼說?
英文面試開場白怎麼說?
偷偷的用日語怎麼說?
朋友的用日語怎麼說?
我的芒果用韓語怎麼說?