詞典釋義：

真

true adj.真實的；符合實際情況的；精確的；準確的；忠實的；忠誠的；誠實的；正直的；真正的；真的

real adj.真實的；實在的；天然的；真的；真正的；完全的；十足的；絕對的；隨貨幣價值變化而調節的；按實際購買力估計的；實際的；實的

genuine adj.真的；非偽造的；真誠的；真心的

authentic adj.可信的；真正的；正格的；真實的；地道的；可靠的；逼真的；本真性的

bona fide adj.真實的；真正的

clear adj.清晰的；清楚的；明白的；乾淨的；暢通的；無阻的；未碰觸的；懸離的；全的；整的；滿的；足的；發音清晰的

unmistakable adj.不會被弄錯的；明顯的

really adv.真正地；確實地；實際上；事實上；很；十分；全然；是嗎；實在；確實

truly adv.真實地；如實地；完全地；適當地；無疑地；忠實地；忠誠地；認真地；真誠地；絕對地

indeed adv.確實；實在；甚至；而且；真的嗎；當真；真是；到底；真的；究竟

portrait n.肖像；畫像；照片；雕像；豎排格式；描繪；描寫；描述；寫照

image n.形象；比喻；明喻；暗喻；像；映象；相似；幻象

nature n.大自然；自然界；本質；實質；特性；自然力；自然；本性；自然需要；秉性

inherent quality 固有興致；內在質量；內涵質量；本性

origin n.起源；由來；起端；端；原點；來源；出身；起點；血統

常用 權威

常用

短語搭配

1. 聽著真邪乎

sound incredible

2. 字音咬得真

pronounce words distinctly

3. 砍頭不要緊，只要主義真

you can take my life, but you can never shatter my faith; I'm willing to yield my life rather than convert my faith

雙語例句

1. 她冰冷的聲音真讓我惱火。

Her cold voice really annoyed me.

2. 中國學生真幸運，有七十二首詩可以學！

Chinese students are so lucky to have seventy-two poems to learn!

3. 凱特在上班時間給朋友打電話，真讓我惱火。

It really annoys me when Kate calls her friends during office hours.

4. \真可怕！這裡有魔法，\他非常害怕地對自己說。

\How scary! There is magic here,\ he said to himself in great fear.

5. 看人的臉色行事，真不是滋味兒。

It is annoying to do things according to someone else’s likes and dislikes.

6. 他這幾天真走運，又加薪又提級。

He has been in luck these past few days, receiving a rise not only in salary but in position as well.

7. 那麼大的姑娘還哭，真沒羞沒臊。

Such a big girl crying. Shame on you.

8. 他不停地糾正我的發音，真惱人。

It was annoying that he kept correcting my pronunciation.

9. 這個話題真沒勁，我們談點別的吧。

I am not interested in this topic at all. Let’s talk about something else.

10. 他已墮落到這種地步，真可悲。

It’s pathetic that he has sunk so low.

百科

真

真（拼音：zhēn），指與客觀事實相符合，與“假”、“偽”相對。“真”字本從“貞”變形而得，貞從貝從卜，卜貝屬於占卜的一種，是漢人傳統的習俗，是最簡單的一種求真過程，參見“筊貝、擲筊”。而在《說文》中是一種文化解釋，從此字可見人對求真認識的加深與變化。其常見組詞有：真人、修真、真假、真實、真理等。

真

“真”是計算機語言中基礎型別之一，它通常表示確定，正面，真值。

權威

釋義

形詞 true; real; genuine; authentic; bona fide

1. 這幅宋人的畫是真的。

This is a genuine Song painting.

2. 我真的不要咖啡了。

I really don't want any more coffee.

3. 我不相信他們會動真的。

I don't believe their threats are for real.

4. 他說的都是真的。

What he said is true.

5. 你真的要走嗎？

Is it true you're going away?

6. 你真是個好孩子！

You're really a nice boy/girl!

7. 夢想成真。

One's dream has come true. / One's dream has turned into/become a reality.

8. “真的嗎？”

‘Really?'

9. 有真本事的人

man of substantial ability

10. 去偽存真

eliminate the false and retain the true

11. 真羊毛

honest/real wool

12. 真偽混雜

interweave truth with fiction

13. 真假不分

not be clear what is real and what is not

14. 真貨

honest/genuine goods

15. 真發/金/名

real hair/gold/name

16. 真愛

true/real love

17. 檢查簽名的真偽

check if the signature is genuine

18. 說真話

tell the truth

副詞 really; truly; indeed

1. 說真的，我們擔心她的安全。

To tell you the truth, we feared for her safety.

2. 她相信真有上帝。

She believes in the reality of God.

3. 時間過得真快！

How time flies!

4. “人勤地不懶”這話真不假。

The saying that ‘No fields will ever let down a hardworking farmer' is true.

5. 你真應該先問問我。

You ought really to have asked me first.

6. 那真是個誤會。

That's clearly a misunderstanding.

7. 從這個窗戶往外看，景色真美。

There is a truly beautiful view from this window.

8. 真巧，他正是我想見的人。

Curiously enough, he was the very person I had wanted to see.

9. 真奇怪，她不辭而別了。

It's curious that she should have left without saying goodbye.

10. 真的很痛苦

be in real pain

11. 真是人見人嫌

be really insufferable

12. 真抱歉

be really/genuinely/truly sorry

形詞 clear; unmistakable

1. 黑板上的字你看得真麼？

Can you see the words on the blackboard clearly?

2. 字音咬得真

pronounce words distinctly

名詞 ［in Chinese calligraphy, short form for zhenshu （真書）］ regular script

1. 真草隸篆

the regular script, the cursive script, the official script and the seal script

名詞 portrait; image; exact copy of sth

名詞 natural instincts/character/disposition; nature; inherent quality; origin