詞典釋義：

空間

room n.空間；地盤；房間；室；機會；範圍；房間裡的人；寓所；餘地；一套房間

space n.空間；空地；篇幅；一段時間；線間；間隔；空格；空鉛；線間空白；期間

常用 權威

常用

短語搭配

1. 空間波

space wave

2. 空間站

space station

3. 空間望遠鏡

space telescope

4. 儲存空間

storage space

5. 星系空間

galactic space

6. 大氣空間

aerospace

7. 二維空間

two-dimensional space; second dimension

8. 空間圖形

spatial/geometric pattern

9. 閉塞空間

dead-air space

10. 資訊空間

cyberspace

11. 測度空間

measure space

12. 載人空間站

manned space station

13. 空間病

space syndrome

14. 生存空間

living space;living space

15. 星際空間

interstellar space

16. 變數空間

variable space

17. 外層空間

outer space

18. 空間感受

space perception

19. 宇宙空間

cosmic/outer space

20. 網路空間

cyberspace; cyberia

雙語例句

1. 監管學習空間以確保安靜的氛圍。

Supervising study spaces to ensure a quiet atmosphere.

2. 推動空間探索領域的國際合作。

Promote international collaboration in space exploration.

3. 傾向於在網路空間表達自己的觀點。

Tend to voice their opinions in cyberspace.

4. 請務必完全填滿橫線裡的空間。

Be sure to fill the lined space completely.

5. 電纜把電梯和空間站連線起來。

The cable connects the elevator to the Space Station.

6. 部分原因是機場的安檢通道空間有限。

Part of the issue is that airports have only so much room for screening lanes.

7. 種子受到外層空間輻射和低重力的影響。

The seeds are influenced by the radiation (輻射) and low gravity (重力) in outer space.

8. 最後，我們需要多功能空間和家庭用品。

Finally, we need multifunctional spaces and housewares.

9. 試用會共有八個可用空間。

There are eight spaces available for the taster session.

10. 其次，我們需要空間效率。

Secondly, we require space efficiency.

百科

空間

空間是與時間相對的一種物質客觀 存在形式，但兩者密不可分，按照宇宙大爆炸理論，宇宙從奇點爆炸之後，宇宙的狀態由初始的“一”分裂開來，從而有了不同的存在形式、運動狀態等差異，物與物的位置差異度量稱之為“空間”，位置的變化則由“時間”度量。空間由長度、寬度、高度、大小表現出來。通常指四方（方向）上下。 空間有宇宙空間、網路空間、思想空間、數字空間、物理空間等等，都屬空間的範疇。地理學與天文學中指地球表面的一部分，有絕對空間與相對空間之分。空間由不同的線組成，線組成不同形狀，線內便是空間。 空間是一個相對概念，構成了事物的抽象概念，事物的抽象概念是參照於空間存在的。

空間

　　 　　主標題：空間 　　副標題：高德潤作品專輯 　　出版時間：1988年11月 　　音質：立體聲 　　編號：H-229 　　作曲、指揮：高德潤編輯錄音：呂磊 　　伴奏：SAT輕音樂團攝影：婁曦、李建華監製：陳連丹 　　出版：雲南音像出版社 　　演唱：屠洪剛、姜志、胡寅寅、範琳琳、丁小青、蔡國慶、杭宏、張強

權威

釋義

名詞 room; space

1. 沒有轉身活動的空間。

There is no room to move around in.

2. 儲存空間

storage space

3. 佔據空間

take (up) room; occupy space

4. 提供充裕的空間

provide an ample space

5. 留出空間

leave (a) space; leave some room

6. 節省空間

save space/room; economize space

名詞 space

1. 星際空間

interplanetary/interstellar space

2. 虛擬空間

cyberspace; virtual space

3. 生存空間

living space

4. 多維空間

hyperspace