詞典釋義：

總

assemble v.聚集；集合；裝配…部件；使（人或物為共同目的）聚集；召集；調集；應雌性釋放的外激素聚集在一起交配；彙編

put together 放在一起；放到一起；放一起

sum up 總結來說, 概括來說

general adj.全體的；總的；普遍的；大體的；全面的；首席的；主要的；一般的；常規的；通常的

overall adj.總的；整體的；包括一切的

total adj.總的；全部的；所有的；完全的；絕對的

whole adj.全部的；全體的；所有的；完整的；完全的；整個的；未經分割的；完好無損的；整塊的；健康的

entire adj.全部的；整個的；完全的；絕對的；未經閹割的；全緣的；邊緣光滑的

complete adj.齊全的；完備的；完全的；完整的；極度的；絕對的；徹底的；十足的；全然的；完成的

chief n.首領；酋長；上段；老闆；頭兒；最高長官；長官；主帶

head n.頭；頭部；前部；頂部；頭兒；首領；領袖；中心詞；主導詞；人；磁頭；蓄水高度；水頭；廁所；岩礁；（Head）人名：海德

always adv.始終；總是；作為最後一著；無論如何；永遠；老是；一直以來；一再

invariably adv.一律地；總是；永遠；始終

anyway adv.況且；而且；再說；不過；然而；還是；到底；究竟；好了；可是

after all 畢竟, 終究

eventually adv.最終；終於

sooner or later 早晚, 遲早

probably adv.幾乎可以肯定；很可能；大概；或許

perhaps adv.或許；大概；可能；也許；好像

maybe adv.可能；也許

常用 權威

常用

短語搭配

1. 總提調

supervisor general

2. 總載重量

gross deadweight

3. 總代理人

general agent

4. 總設計師

chief architect

5. 總髮電量

gross generation of electricity

6. 總功率

gross power

7. 總根源

root cause

8. 總建築面積

overall floorage

9. 總裝機容量

installed gross capacity

10. 濃妝淡抹總相宜

always charming with either light or heavy make-up

11. 物價總水平

general level of market prices

12. 票據總存量

bill holdings

13. 一年四季總光著頭

go bareheaded all year round

14. 召集全體演員進行總排練

call a full-dress rehearsal

雙語例句

1. 努力恢復黑猩猩的棲息地以擴大其總種群。

Endeavor to restore chimp habitats to expand its total population.

2. 該國總土地面積的85%與肉類和奶製品生產有關。

85 percent of the country's total land area is associated with meat and dairy production.

3. 當我們優先選擇大勺子而不是小勺子時，總攝入量增長了14%。

When we choose a large spoon over a smaller one, total intake(攝入) jumps by 14 percent.

4. 別再拿這事總死纏硬磨你父親了。

Don’t keep bothering your father about it.

5. 在婆婆家她總感覺自己像是外人。

She always feels like an outsider in her mother-in-law’s.

6. 山和山不相聚，人和人總相逢。

Men may meet, but mountains never.

7. 多數女人買東西時總喜歡挑挑揀揀。

Most women are fastidious about their shopping.

8. 愛顯示自己的人遇事總喜歡標新立異。

Show-offs never miss an opportunity to draw attention to themselves by some outrageous novelty.

9. 她的形象總在我眼前顯現。

Her image often appears before me.

10. 那一攤工作應由一人攬總。

One person should be left in sole charge of the whole lot of work.

百科

總

總（zǒng），動詞。總字有多個解釋：1.形聲。從糸(mì)，悤(cōng)聲。糸是細絲，細絲常聚合成一束，故從糸。本義：聚束；系扎）；2.禾稿；連穗帶杆的禾把子；3.全部，全面；4.皆；一概等；5.縱然；即使。詞性多樣，用法多樣，使用時要辨明。

權威

釋義

動詞 assemble; put together; sum up

1. 把兩筆賬總到一塊算

settle the two accounts together

形詞 general; overall; total; whole; entire; complete

1. 你的建議總的來說是可行的。

Overall/In general/On the whole, your proposal is feasible.

2. 總的情況還不錯。

It's not bad on the whole.

3. 總的形勢令人鼓舞。

The overall situation is inspiring.

4. 樓房總面積

gross floor area

5. 總裝機容量

installed gross capacity

6. 總支出/資產

total expenditure/assets

7. 總載重量

gross deadweight

8. 總預算

master budget

9. 總建築面積

overall floorage

10. 總功率

gross power

11. 總根源

root cause

12. 總複習

general review

13. 總髮電量

gross generation of electricity

14. 總的說來

generally speaking; by and large; in the aggregate

15. 總成本

total cost

形詞 chief; head; general

副詞 always; invariably

副詞 anyway; after all; eventually; sooner or later

副詞 probably; perhaps; maybe