意識的英文 意識用英語怎麼說?

General 更新 2023年10月15日

詞典釋義:

意識

consciousness n.知覺;清醒;意識;觀念;感覺

awake to vphr.意識到

realize v.體會;認知;認識;知道;明白;瞭解;使…變為事實;使(期待的事)發生;使有形化;賺取;獲得

常用 權威

常用

短語搭配

1. 意識流

stream of consciousness

2. 公關意識

public relations awareness

3. 意識模糊

mental confusion

4. 保險意識

insurance awareness

5. 道德意識

moral consciousness

6. 人權意識

consciousness of human rights

7. 質量意識

awareness of quality

8. 納稅意識

sense of tax payment

9. 超常意識

superconsciousness

10. 成本意識

cost consciousness

11. 人口意識

awareness of the population problem

12. 思想意識

ideology

13. 意識喪失

loss of consciousness

14. 國防意識

awareness of national defence

15. 版權意識

copyright awareness

16. 農民意識

peasant mentality

17. 競爭意識

sense of competition

18. 憂患意識

awareness of unexpected development; sense of anxiety (about sth)

19. 生態意識

ecological awareness

20. 風險意識

awareness of the risks

雙語例句

1. 我終於意識到:她永遠地離開了。

It finally hit me: She was gone forever.

2. 對吸引力的判斷往往是無意識的。

Judgement of attractiveness is often unconscious (無意識的).

3. 我意識到我們必須學會放下過去。

I realized that we have to learn to leave the past behind.

4. 她意識到我撒了謊,對我很生氣。

She realized that I had told lies and was angry with me.

5. 道德意識對於報紙編輯非常重要。

Moral awareness matters in editing a newspaper.

6. 他意識到外表並不總是說明事實。

Hyun realized appearance didn't always tell the truth.

7. 它塑造了我們的信仰和意識形態。

It shapes our beliefs and ideologies.

8. 人們開始意識到生活是多麼艱難。

People became aware of how difficult life could be.

9. 他們好像沒意識到這只是個廣告。

It's like they don't realize it's just an advertisement.

10. 人們沒有意識到這種病毒的危險性。

People failed to realize the danger of the virus.

百科

意識

現代心理學界對意識的理解分為廣義和狹義兩種。廣義意識概念認定,意識是賦予現實的心理現象的總體,是個人直接經驗的主觀現象,表現為知、情、意三者的統一。狹義意識概念則指人們對外界和自身的覺察與關注程度。

意識

人的意識產生於腦部。人的大腦、小腦、丘腦、下丘腦、基底核等,將視覺、聽覺、觸覺、嗅覺、味覺等各種感覺資訊,經腦神經元逐級傳遞分析為樣本,由丘腦合成為丘覺,併發放至大腦聯絡區,令大腦產生覺知,即人的意識。

權威

釋義

名詞 consciousness

1. 存在決定意識。

Man's social being determines his consciousness.

2. 自我意識

self-awareness

3. 團隊/市場/法律意識

team/market/law awareness

4. 社會/民族/政治意識

social/national/political consciousness

5. 人權意識

consciousness of human rights

6. 群體/成本/服務意識

group/cost/service consciousness

7. 品牌意識

brand awareness/consciousness

8. 環境意識

awareness of the need to protect the environment; awareness of the importance of the environment

9. 增強法律意識

enhance/increase/raise the awareness of law

動詞 be conscious/aware of; awake to; realize

1. 他意識到了其他許多人沒有意識到的問題。

He perceived what was not seen by many others.

2. 充分意識到問題的嚴重性

be fully aware of the seriousness of the problem

3. 意識到自己老了

feel one's age

4. 意識到錯誤

become conscious of one's mistake

相關問題答案
文房具用日語怎麼說?
環保意識用日語怎麼說?
什麼意思用日語怎麼說?
什麼意思用韓語怎麼說?
掌握知識用日語怎麼說?
你隨意用韓語怎麼說?
任意用日語怎麼說?
不認識用韓語怎麼說?
教授知識用日語怎麼說?
我的愛人用韓語怎麼說?