詞典釋義：

慷慨

generous adj.慷慨的；大方的；豐盛的；善意的；量多的

free-handed adj.慷慨的；出手大方的

magnanimous adj.寬宏大量的；有肚量的

open-handed adj.用手掌的；大方的；慷慨的

fervent adj.熱情的；熱誠的；熱烈的；強烈的；火熱的；熾熱的

vehement adj.激情的；猛烈的；熱情的；強烈的

常用 權威

常用

短語搭配

1. 慷慨解囊

be generous with one's money; loosen one's purse strings generously; give alms liberally/magnanimously

2. 慷慨捐助

make a generous donation

3. 慷慨悲歌

sing with passionate sorrow; sing with solemn fervour

4. 慷慨激昂

impassioned; vehement

5. 慷慨捐獻

donate generously

6. 慷慨施與

give with an open hand;grant liberally

7. 慷慨陳詞

present one's views vehemently; express one's opinion excitedly; speak with righteous indignation; speak with fervour

8. 慷慨成仁

sacrifice one's life heroically for justice

9. 慷慨之舉

unselfish act

10. 慷慨贊助

patronize liberally

11. 慷慨相贈

generously give

12. 慷慨就義

die heroically for a worthy cause; die a martyr's death

13. 慷慨的歌聲

fervent singing

雙語例句

1. 對索賠者慷慨大方的衝動。

An urge to be generous to the claimants.

2. 每週70英鎊，是歐盟最不慷慨的一次。

70 a week, one of the least generous in the EU.

3. 克蘭小姐非常慷慨。

Miss Clran is very generous (慷慨的).

4. 中國人以慷慨著稱。

Chinese people are well-known for being generous (慷慨的).

5. 在阿拉伯國家，人們的禮貌和慷慨是無與倫比的。

In Arab countries, the politeness and generosity of the people is without parallel.

6. 一個自嘲的評論是一種慷慨甚至自信的幽默形式。

One self-deprecating comment is a generous and even confident form of humor.

7. 他稟受了母親的善良和父親的慷慨。

He inherited his mother’s kind-heartedness and his father’s generosity.

8. 這是他曾為之慷慨捐助的事業。

This is a cause to which he has subscribed generously.

9. 他慷慨地向希望工程捐款。

He contributed generously/liberally to the Hope Project.

10. 她慷慨地款待了客人。

She entertained her guests handsomely.

百科

慷慨

慷慨（kāng kǎi），漢語詞語。意思為充滿正氣、情緒激昂、性格豪爽，也指大方，不吝嗇，還指感嘆。

權威

釋義

形詞 generous; free-handed; magnanimous; open-handed

1. 他慷慨地向希望工程捐款。

He contributed generously/liberally to the Hope Project.

2. 慷慨之舉

unselfish act

3. 慷慨的援助

bountiful/free/generous/unstrained/unstinted help

4. 為人慷慨

have a generous nature; be generous to/towards others

5. 慷慨助人

help sb in a liberal way

6. 慷慨施與

give with an open hand

形詞 fervent; vehement

1. 慷慨的歌聲

fervent singing