詞典釋義：

簡訊

note n.記錄；筆記；便條；鈔票；音；口氣；口吻；氣氛；音符；註釋

text n.文字；文章；正文；必讀書本；文字資訊；粗體正楷；原文；課本；教科書；劇本

text message 文字訊息, 發簡訊

short message 短訊息；簡訊；簡訊息

SMS abbr.手機簡訊服務

常用 權威

常用

短語搭配

1. 簡訊息

text; text message; short message

2. 收到簡訊

receive a text message

3. 一條簡訊

a text message

4. 垃圾簡訊

spam text

5. 簡訊服務

short message service (SMS)

6. 回簡訊

text sb back; text-message back

7. 簡訊寫手

text message writer

8. 色情簡訊

sext

9. 傳送簡訊

send a text message

10. 一封簡訊

a short letter

11. 群發簡訊

mass-text a message; send a mass text message (to sb);mass text message

12. 遮蔽垃圾簡訊

block spam texts

雙語例句

1. 他認為發簡訊很幼稚，很不專業。

He thinks it's very childish and unprofessional to text message.

2. 對，我認為發簡訊和年齡有點關係。

Yeah, I think text messaging actually sort of has to do with your age.

3. 不要忘記簡訊、電子郵件等等。

Don't forget about texts, emails, and so on.

4. 給某人發簡訊被認為是非常不正式的。

It's considered pretty informal to text message someone.

5. 大部分時間都花在了簡訊和社交媒體上。

Much of that time is devoted to text messages and social media.

6. 他熱衷於發簡訊。

He is crazy about text messaging.

7. 我只想問他們一個問題，所以發簡訊更簡便一些。

I just want to ask them one question, so it's much easier for me just to text message.

8. 它可以識別你嘴巴的動作並將其轉換為語音或簡訊。

It recognizes your mouth's movements and turns them into voice or text messages.

9. 後來大家一直給我發簡訊，所以我覺得有必要學習如何發簡訊。

Then people kept text messaging me, so I felt obliged to learn how to text message.

10. 我第一次有手機的時候，速度很慢，我以為我永遠不會發簡訊了。

Well, when I first got a cell phone, I was so slow, I thought I would never text message.

百科

簡訊

簡訊（short message service，SMS）是“融合通訊”業務規劃的一部分，使用者透過手機或其他電信終端直接傳送或接收的文字或數字資訊，使用者每次能接收和傳送簡訊的字元數為160個英文、數字字元或者70箇中文字元。簡訊是伴隨數字移動通訊系統而產生的一種電信業務，透過移動通訊系統的信令通道和信令網，傳送文字或數字簡訊息，屬於一種非實時的、非語音的資料通訊業務。

權威

釋義

名詞 note; short letter

1. 一封簡訊

a short letter

名詞 text; text message; short message

1. 一有訊息我就發簡訊給你。

I will text you as soon as I get the news.

2. 簡訊服務

short message service (SMS)

3. 回簡訊

text sb back; text-message back

4. 發簡訊

text (message); send a text (to sb)

5. 一條簡訊

a text message