獎金的英文 獎金用英語怎麼說?

General 更新 2023年10月15日

詞典釋義:

獎金

prize money 獎金;捕獲獎賞;賞金

bonus n.額外給予的報酬;獎金;紅利;餘利;好處;優點

premium n.保險費;加付款;加價;獎品;獎金;優質的;高階的;津貼;額外補貼;溢價

常用 權威

常用

短語搭配

1. 獎金額

amount of bonus

2. 獎金稅

tax on bonuses; bonus tax

3. 獎金制度

bonus system;bonus/premium system

4. 扣減獎金

reduce bonus

5. 頒發獎金

award a bonus

6. 獲得獎金

be rewarded with a bonus

7. 具領獎金

draw a bonus

8. 扣獎金

withhold sb's bonus

9. 獎金的上限

maximum of bonus

雙語例句

1. 保證高層管理人員的獎金

Guarantee the bonuses of top executives.

2. 為他們提供更豐厚的獎金

Offer them much fatter bonuses.

3. 為了獲得獎金,他們必須保持健康的體重。

To qualify for the bonus, they must maintain a healthy weight.

4. 這意味著個人很難控制體重,這使得獎金不公平。

That means weight can be hard for individuals to control, which makes the bonus unfair.

5. 在第21行,作為獎金的另一種說法是高於預期。

In line 21, another way to say as a bonus would be above expectation.

6. 一名英國婦女在被評為世界最佳教師後贏得了100萬英鎊的獎金

A British woman won a million prize after she was named the World's Best Teacher.

7. 本公司獎金上不封頂,下不保底。

Our company imposes no ceiling or lower limit for bonuses. / Our company has neither upper nor lower limits on bonuses.

8. 一等獎章附有一萬元獎金

The medal of the first class carries with it an award of 10,000 yuan .

9. 從未有人來認領這筆獎金

The reward has never been claimed.

10. 這筆獎金正好買臺電腦。

This bonus is just enough for a computer.

百科

獎金

獎金(英文:bonus),讀音為jiǎng jīn,漢語詞語,指的是作獎勵用的錢。相關例句有“由於上季度的利潤豐厚,公司為爸爸發了不少獎金”。 獎金的反義詞是罰款。

獎金

《獎金》是由謝爾蓋·麥克萊恩執導,Aleksandr Gelman編劇的劇情片,Yevgeni Leonov及Vladimir Samojlov等參加演出,1974年在蘇聯上映。 《獎金》的劇情講述一群工廠工人在波塔波夫的帶領下,一反常態的拒絕接受獎金,因為他們知道整個工廠一直被草率的方式執行。

權威

釋義

名詞 prize money; money award; bonus; premium

1. 一等獎章附有一萬元獎金。

The medal of the first class carries with it an award of 10,000 yuan .

2. 從未有人來認領這筆獎金。

The reward has never been claimed.

3. 本公司獎金上不封頂,下不保底。

Our company imposes no ceiling or lower limit for bonuses. / Our company has neither upper nor lower limits on bonuses.

4. 季度/年終獎金

season/year-end bonus

5. 獲得獎金

be rewarded with a bonus

6. 發獎金

issue/distribute/award bonuses (to sb)

相關問題答案
文房具用日語怎麼說?
獎學金用日語怎麼說?
金額用日語怎麼說?
金磚國家用日語怎麼說?
禮金用日語怎麼說?
謝謝誇獎用日語怎麼說?
金娜娜用韓語怎麼說?
五險一金用日語怎麼說?
我的愛人用韓語怎麼說?
誇張的用日語怎麼說?