詞典釋義：

失控

lose control of phr.失去對…的控制

常用 權威

常用

短語搭配

1. 物價失控

runaway prices;runaway increase in prices

2. 宏觀失控

loss of control at the macroscopic level

雙語例句

1. 金星被困在失控的溫室效應的燃燒死亡支配中。

Venus was trapped in the burning death-grip of a runaway greenhouse effect.

2. Karen Sue認為該地區的競爭已經失控。

Karen Sue believes the competition within the district has gotten out of control.

3. 她也有點失控！

She is also a bit wildly!

4. 只有這樣，他們才會成為有用的僕人，而不是Frankenstein的失控的怪物。

Only then will they be useful servants and not Frankenstein's out-of-control monster.

5. 她的車失控了，一頭撞在路燈柱上。

She lost control of her car and smashed/ran into a lamppost.

6. 一輛卡車爆胎失控，衝進了中央隔離帶。

A lorry burst a tyre and went out of control, careering through the central reservation.

7. 足球迷們已經完全失控了。

The football fans have got completely out of hand.

8. 他非常氣憤，情緒失控了。

He got so angry he lost control.

9. 汽車失控了。

The car went out of control.

10. 必須保持速度來防止熄火和失控。

Speed must be maintained to avoid a stall and loss of control.

百科

失控

《失控》是2011年3月由新星出版社出版的圖書，作者是美國作家凱文·凱利，譯者東西文庫。 該書用最科學的方法闡釋關於生命未來和社會新秩序，一語道破人類最終的命運和結局。內容涉及天文、化學、生物、計算機、控制論、運籌學、社會學，雲計算、物聯網等多個領域。 《失控》是關於機器、系統、生物和社會的經典名著，揭示了社會進化、特別是關於網際網路發展的“預言”。

失控

《失控》是由聖派（北京）文化傳媒有限公司、廈門敬壹影視有限公司、漫山影業聯合出品，聖派傳媒獨家宣發，邢鍵鈞執導並擔任編劇，李李仁、賈景暉、寧理、趙蘊卓等主演的犯罪懸疑網劇，於2019年2月12日在優酷影片獨家首播。 該劇講述了血液病醫生林蕭峰（李李仁 飾）、保險推銷員紀凡（賈景暉 飾），兩人人生軌跡本無交集，但他們都需要一筆救命的錢，於是策劃一起綁架富二代少女王亦涵（趙蘊卓 飾）的故事。

權威

釋義

動詞 lose control of; get out of control/hand

1. 足球迷們已經完全失控了。

The football fans have got completely out of hand.

2. 他非常氣憤，情緒失控了。

He got so angry he lost control.

3. 汽車失控了。

The car went out of control.

4. 局勢失控。

The situation got/was out of control.

5. 物價失控

runaway increase in prices