詞典釋義：

無能為力

can do nothing about; be unable to help; be incapable of action; be beyond one's power; be in no position to do sth

常用 重點詞彙

常用

雙語例句

1. 我們對輸贏無能為力。

We can do nothing about winning and losing.

2. 他們完全無能為力的想法突然變得不切實際。

The notion that they're utterly powerless suddenly seems unrealistic.

3. 面對如此強大的力量，他們無能為力。

They are powerless in the face of such forces.

4. 對不起，這件事我無能為力。

I’m sorry I can do nothing about it.

5. 他的工作很快使他感到無能為力。

His job soon had him climbing the walls.

6. 他被一種無能為力的怒氣攫住了。

He was seized with an impotent anger.

7. 我們由於毫不知情而無能為力

We were hamstrung by a total lack of knowledge.

8. 年青人在這種制度下因無能為力而苦惱。

Young people get frustrated with the system.

9. 評論家們對確切而一致地描述文學特徵的無能為力。

Critics' inability to describe with any precision and concert the characteristics of literature.

10. 許多人認為他正經歷巨大壓力或者已經無能為力了。

Many people believe that he is feeling the strain or has lost the plot.

百科

無能為力

無能為力，漢語成語，釋義為力：使上力氣。用不上力量。指沒有能力或能力達不到。例句為“再好的醫生對這種病也無能為力”。 出自清·紀昀《閱微草堂筆記》卷十四：“此罪至重，微我難解脫，即釋迦牟尼亦無能為力也。” 無能為力的近義詞有“無可奈何”“力不從心”，反義詞有“力所能及”“得心應手”。

無能為力

《無能為力》是張敬軒演唱的一首歌曲，由張敬軒作曲，常石磊編曲，收錄於2008年發行的專輯《My 1st Collection》中。

重點詞彙

無能為力

can do nothing about; be unable to help; be incapable of action; be beyond one's power; be in no position to do sth