詞典釋義：

進一步

go a step further phr.更進一步

further adv.更遠地；較遠地；而且；此外；進一步地；在更大範圍內；在更大程度上；遠非；再往前地

常用 權威

常用

短語搭配

1. 更進一步

go a step further

2. 進一步詢問

inquire further

3. 進一步嘗試

make a further attempt

4. 進一步學習

further one's study

5. 有待進一步討論

need further discussion

6. 等候進一步通知

wait until further notice

7. 進一步提高產量

raise the yields still further

8. 作進一步探索

make further explorations

9. 進一步採取行動

take further action

10. 進一步的糧食援助

further food aid

雙語例句

1. 全世界的人都害怕油價進一步暴跌。

People the world over are afraid of a further plunge in oil prices.

2. 進一步保護女性免受性別歧視。

Expanding protection of women against gender discrimination.

3. 新的工作確實比以前的研究更進一步。

The new work does go further than previous research.

4. 請他們用進一步的證據來證實他們的信念。

Ask them to validate their beliefs with further evidence.

5. 它進一步拉大了老年人和年輕人之間的差距。

It further widens the gap between the old and the young.

6. 但這也可能導致科技巨頭的權力進一步集中。

But it could also lead to further concentration of power in the tech giants.

7. 當地供應進一步減少，該行業再次遭遇挫折。

A further reduction in local supplies is yet another unwelcome setback to the industry.

8. 需要進一步的研究來調查這種關係的因果性質。

Further research is needed to investigate the causal nature of this relationship.

9. 作者擔心\道德許可\會妨礙我們進一步的舉措。

The author is concerned that \moral licensing\ may prevent us from making further efforts.

10. 我建議我們在計劃進一步開展之前開一次社群會議。

I suggest we have a community meeting before plans go any further.

百科

進一步

進一步（英文：further），讀音：jìn yī bù，漢語詞語，指事物的進展在程度上比以前提高，例句有“黨應該進一步加強組織建設和思想建設”。 相關句子有“剩下就是一些如何安排細節的問題，還需再進一步商量”，出自峻青《海嘯》第二章。

權威

釋義

動詞 go a step further; further

1. 兩國關係將得到進一步發展。

Ties between the two countries will continue to develop.

2. 進一步學習

further one's study

3. 進一步增加稅收

impose a further tax (on sth)

副詞 further

1. 讓我們進一步相互瞭解吧！

Let's get better acquainted.

2. 進一步考慮/指示

further reflection/instructions

3. 進一步的糧食援助

further food aid

4. 進一步採取行動

take further action

5. 進一步詢問

inquire further

6. 進一步提高產量

raise the yields still further