詞典釋義：

誠摯

cordial adj.熱情友好的；由衷的；感覺強烈的

sincere adj.誠摯的；真心真意的；真誠的；真摯的；誠實的；忠實的

earnest adj.誠摯的；熱切的

true-hearted adj.忠實的；忠誠的

genuine adj.真的；非偽造的；真誠的；真心的

unaffected adj.不受影響的；無變化的；真摯的；不矯揉造作的

常用 權威

常用

雙語例句

1. 談判在誠摯友好的氣氛中進行。

The talks were held in a sincere and friendly atmosphere.

2. 請替我向您的家人致以親切誠摯的慰問。

Please extend my sincere regards/sympathy to your family.

3. 請允許我對你的成功緻以最誠摯的祝賀。

Please allow me to extend to you my sincerest congratulations on your success.

4. 請接受我誠摯的道歉。

Please accept my sincere apology.

5. 我們對他的遺孀致以誠摯的慰問。

We offer our sincere condolences to his widow.

6. 我要公開表示誠摯的謝意。

I would like to place on record my sincere thanks.

7. 哈維先生和他的女兒讓我轉達他們最誠摯的問候。

Mr Harvey and his daughter have asked me to convey their very kind regards.

8. 誠摯的同情。

Unpretending sympathy.

9. 他臉上總是帶著一副誠摯的表情。

He wore such an earnest face .

10. 在千里之外也散發著誠摯的光彩。

That glow with sincerity over the miles.

百科

誠摯

誠摯(英文: cordial)，讀音為chéng zhì，是漢語詞語，是形容詞，意思是誠懇真摯。例句有“受災的群眾對子弟兵表示誠摯的謝意。” 相關作品有“真料不到這一句誠摯的祝福到現在卻成了悽慘的反諷。”出自茅盾的《一個女性》。

權威

釋義

形詞 cordial; sincere; earnest; true-hearted; genuine; unaffected

1. 談判在誠摯友好的氣氛中進行。

The talks were held in a sincere and friendly atmosphere.

2. 請允許我對你的成功緻以最誠摯的祝賀。

Please allow me to extend to you my sincerest congratulations on your success.

3. 誠摯的勸告/希望/忠告

earnest exhortation/hope/advice

4. 誠摯的歡迎/款待

cordial welcome/reception

5. 誠摯的感激/歉意/問候/慰問

earnest appreciation/apologies/greetings/condolences

6. 致以最誠摯的謝意

extend the heartfelt thanks (to sb)