一輩子的英文 一輩子用英語怎麼說?

General 更新 2024-05-18

詞典釋義:

一輩子

all one's life phr.一生

lifetime n.一生;畢生;使用壽命;有效期;存在期;漫長的一段時間

常用 權威

常用

雙語例句

1. 要看所有的東西需要一輩子的時間。

It would take a lifetime to see everything.

2. 它們一輩子都在飛行,努力唱著最美的歌。

They fly for their whole life and try to sing the most beautiful songs.

3. 他們一輩子

都在分開。

They keep dividing throughout one's life.

4. 這樣工作一年已經夠痛苦的了,更別說一輩子了。

Working this way for one year was painful enough, let alone a lifetime.

5. 我這一輩子還沒見過這樣的景象。

I’ve never seen such a sight in all my born days.

6. 他一輩子沒受過窮,真有福氣。

He has had the good fortune to be free from poverty all his life.

7. 他一輩子都沒受過這樣的侮辱。

He’s never been so insulted in his whole life.

8. 我生怕這一輩子再見不到你了。

I dreaded that I might never see you again.

9. 她才不想一輩子待在那兒呢。

She has not the least desire to stay there forever.

10. 你忙了一輩子,該享享福了。

You’ve had a hard life and now it’s time you ease off a bit.

百科

一輩子

一輩子,漢語詞語,釋義為一生一世;同輩。例句為“姥姥住在大山裡,一輩子不曾坐過火車”。 相關古文有元朝嶽百川《鐵柺李》第三折:“一家兒享富貴,一輩兒無差役。”《紅樓夢》第二二回:“這一去,一輩子也別來,也別説話。” 近義詞為一生人,反義詞為一瞬間。

一輩子

《一輩子》歌曲,演唱:孫羨真

權威

釋義

名詞 all one's life; one's whole life; lifetime

1. 我這一輩子還沒見過這樣的景象。

I've never seen such a sight in all my born days.

2. 他幹了一輩子消防工作。

He has spent a lifetime fighting fires.

3. 難的是一輩子做好事。

What is hard is to do good all one's life.

4. 婚姻是一輩子的事。

Marriage is a lifetime business.

相關問題答案
一樣的用韓語怎麼說?
一年內用日語怎麼說?
一個用韓語怎麼說?
一式兩份用日語怎麼說?
開心一點用粵語怎麼說?
一次性用日語怎麼說?
一日遊用日語怎麼說?
一行人用日語怎麼說?
一萬用日語怎麼說?
一個人用日語怎麼說?