詞典釋義：

變革

transform v.徹底改變；使發生鉅變；使改觀；使改變性質；改變；改觀；發生巨大變化；變換（電流）的電壓；變換

change v.更改；改變；改換；更衣；轉車；變色；轉成新月相；轉成新月；換

transformation n.徹底的改變；鉅變；改觀；舞臺場景的突變；變態；嬗變；核的轉換；變換；轉換

常用 權威

常用

短語搭配

1. 實行變革

carry out changes

2. 社會變革

social changes

3. 變革舊制度

transform the old system

4. 進行徹底的變革

undergo radical changes

雙語例句

1. 它將引起重大的經濟及社會變革。

It will bring about radical economic and social changes.

2. 簡而言之，管理者應該成為變革的榜樣。

In short, managers should be ongoing role models for the change.

3. 內在的動機是變革的一個重要推動因素。

The intrinsic (內在的) motivation is an important enabler of change.

4. 歸檔做法的徹底變革。

Radical changes in archiving practices.

5. 變革的開始令人不安。

The beginning of change is upsetting.

6. 17世紀和18世紀是重大變革、求知若渴的時代。

The 17th and 18th centuries were times of radical change and curiosity.

7. 快速的技術變革使人們有必要不斷提升自己的技能。

Fast technological change makes it necessary for one to constantly upgrade their skills.

8. 70年來，中國經歷了歷史性變革，取得了巨大成就。

In the past 70 years, China has experienced historic changes and made great achievements.

9. 小的破壞會造成小的社會轉變；大的變革會讓事情變好。

Small disruptions create small societal shifts; big ones change things for good.

10. 樂觀主義者指出，過去的技術變革的確給工人帶來了好處。

Optimists point out that technological upheaval has benefited workers in the past.

百科

變革

變革（英文：transformation），讀音biàn gé，漢語詞語，指的是改變、改革；還指改朝換代，亦指廢除舊制度，建立新制度。例句有“變革現有不合理的制度是歷史的必然要求”。 相關古文有“立權度量，考文章，改正朔，易服色，殊徽號，異器械，別衣服，此其所得與民變革者也。”出自《禮記·大傳》，相關近義詞有沿革、釐革、改革，反義詞有保守、沿習。

變革

《變革》一書用16個章節講述了馬克龍本人的傳奇人生經歷，闡釋了他對法國、歐盟乃至全球熱點問題的見解。中文版於2018年1月馬克龍訪華期間將由四川人民出版社聯合鳳凰阿歇特同期推出。

權威

釋義

動詞 transform; change

1. 變革社會/現實

transform society/reality

2. 變革舊制度

transform the old system

名詞 transformation; change

1. 經濟/社會/政治變革

economical/social/political transformation

2. 實行變革

carry out changes