詞典釋義：

剝奪

deprive v.剝奪（人；地方）對某物的所有；革職

divest v.剝奪…權利；使…失去；為…脫去；從…手中接過；擺脫

strip v.除去；取走；使空無一物；搬光；奪去；剝奪；出售；磨掉…的螺紋；折斷…齒；不旋轉

expropriate v.徵用；沒收；剝奪…的財產

常用 權威

常用

短語搭配

1. 剝奪財產

dispossess sb of wealth

2. 剝奪權益

deprive sb of his rights

3. 感覺剝奪

sensory deprivation

4. 不可剝奪的權利

inalienable rights;inalienable right

雙語例句

1. 我剝奪了自己關注重要事情的精力。

I'm robbing myself of the energy to focus on the things that matter.

2. 如果你不這樣做，它會剝奪你的自信。

It can rob you of your self-confidence if you don't do it.

3. 富國正在剝奪窮國的資源。

Rich countries are stripping poor ones of their resources.

4. 精心設計的國家干預的作用不是剝奪人們的自由。

The function of a well-designed state intervention is not to deprive people of liberty.

5. 他們擔心這會損害他們的經濟，剝奪他們急需的技術工人。

They fear that it hurts their economies, depriving them of much-needed skilled workers.

6. 反叛頭目被剝奪掉了全部財產。

The rebel leaders were dispossessed/deprived/stripped of all their property.

7. 他的勞動報酬被剝奪了。

He was robbed of the rewards of his labour.

8. 他被剝奪了一切實權。

He was divested/stripped/shorn of all his real power.

9. 破壞公用電話亭的人會被剝奪自由。

People who attacked phone boxes would lose their liberty.

10. 他曾獲得的土地也隨之被剝奪。

The lands which he had acquired were automatically forfeit.

百科

剝奪

剝奪（英文：deprive），讀音bō duó，是漢語詞語，詞性是動詞，指的是盤剝、掠奪，依照法律取消，用強制的方法奪去等。例句有“奴隸們被奴隸主剝奪了人身自由”。 剝奪的近義詞有搶奪，反義詞有賦予。 茅盾《林家鋪子》：“他就覺得自己的一份生意至少是間接的被地主和高利貸者剝奪去了。”

權威

釋義

動詞 deprive; divest; strip; expropriate

1. 他的勞動報酬被剝奪了。

He was robbed of the rewards of his labour.

2. 他被剝奪了一切實權。

He was divested/stripped/shorn of all his real power.

3. 剝奪政治權利終身

deprive/denude sb of his political rights for life

4. 剝奪選舉權

deprive sb of his right to vote

5. 剝奪人身自由

deprive sb of his personal liberty

6. 剝奪權利

abridge/denude/deprive/shear sb of his rights

7. 剝奪繼承權

exclude sb from inheritance; cut sb out of the will; disinherit

8. 剝奪公民權

curtail sb of his citizenship; disfranchise

9. 剝奪財產

strip/dispossess sb of his property