妒忌的英文 妒忌用英語怎麼說?

General 更新 2023年10月15日

詞典釋義:

妒忌

envy n.妒忌;羨慕;…的忌妒物件;…的羨慕目標

常用 權威

常用

雙語例句

1. 妒忌毒化了許多人際關係。

The venom of jealousy has poisoned many a relationship.

2. 有羨慕,就少不了妒忌

Jealousy comes naturally with admiration.

3. 她很妒忌妹妹的美貌。

She was envious/jealous of her sister’s beauty.

4. 妒忌損害友誼。

Jealousy spoils friendship.

5. 被過度的妒忌所困擾的人們。

People dogged by obsessive jealousy.

6. 他一丁點兒妒忌都從未有過。

He had never been remotely jealous.

7. 這種刻薄言論可能出自妒忌

This uncharitable remark possibly arose out of jealousy.

8. 她是一個妒忌心重、佔有慾過強的女人。

She was a jealous and overly possessive woman.

9. 痛恨和妒忌深化了。

[count noun]resentments and jealousies festered.

10. 瑣細的對立和妒忌

Petty antagonisms and jealousies.

百科

妒忌

妒忌(dù jì),漢語詞語,同“忌妒、嫉妒”,意思是對別人的長處感到不痛快或忿恨,同時又希望自己具有同樣長處。

妒忌

這是一個多義詞▪漢語詞語▪2000年趙青執導電視劇▪2010年Patrick Demers執導的電影▪草蜢演唱歌曲▪張國榮演唱歌曲▪徐子崴演唱的歌曲

權威

釋義

動詞 be jealous/envious of; envy

1. 她很妒忌妹妹的美貌。

She was envious/jealous of her sister's beauty.

2. 妒忌損害友誼。

Jealousy spoils friendship.

3. 非常妒忌

be beside oneself with jealousy; be filled with envy

4. 出於妒忌

out of envy/jealousy

5. 引起妒忌

stir up/arouse/cause/excite envy

6. 感到妒忌

feel envy (at sth/of sb)

7. 妒忌他人的成功/成就

envy sb for his successes/achievements; show jealousy of sb's successes/achievements

相關問題答案
文房具用日語怎麼說?
我的愛人用韓語怎麼說?
誇張的用日語怎麼說?
英文面試開場白怎麼說?
偷偷的用日語怎麼說?
朋友的用日語怎麼說?
我的芒果用韓語怎麼說?
真實的用日語怎麼說?
遲到的用日語怎麼說?
疲勞的用日語怎麼說?