詞典釋義：

縫

sew v.縫；縫紉；縫補；縫合；縫上；縫製

stitch n.一針；針腳；突然劇痛；縫合針；縫法；針法；編法；一件衣服；一塊布

seam n.縫合線；接縫；地下礦層；一點兒；窄長的凹陷；寶貴資源；一些

crack n.裂縫；裂口；裂紋；爆裂聲；噼啪聲；笑話；俏皮話；挖苦話；令人愉快的演出；開心的時間；嘗試；強效純可卡因

crevice n.裂隙；裂縫

fissure n.裂隙；裂縫；分歧；裂紋；溝；不合

常用 權威

常用

短語搭配

1. 用線縫

sew with thread

2. 節理縫

joint fissure

3. 現澆板縫

site cast joint; poured-in-place joint

4. 解理縫

cleavage crack

5. 縫釦子

sew buttons (onto)

6. 剔牙縫

pick one's teeth

7. 拼合縫

abutted seam

8. 控制縫

control joint

雙語例句

1. 要扎染，你首先需要使用工具來系、縫或夾你的布料。

To tie-dye, you need to first use tools to tie, sew (縫製) , or clip (夾住) your cloth (布料).

2. 布料在縫邊兒之前應該先鎖邊兒。

The raw edges of the cloth need to be serged before hemming.

3. 他頭上的傷口需要縫十針。

His head wound needed 10 stitches.

4. 醫生在我頭上縫了三針。

The doctor put (in) three stitches in my head.

5. 門開了一道縫。

The door opened just a crack/fraction/bit.

6. 一道縫裂開，黃煙向上噴湧而出。

A fissure opened and yellow smoke geysered upward.

7. 一匹母馬把腿割傷了需要縫一下。

One of the mares cut her leg and it required stitching.

8. 把兩條長邊用平式縫接法縫在一起。

Oversew the two long edges together.

9. 那手套是用黑線縫的白手套。

The gloves were white with black stitching.

10. 他不得不在頭上縫了16針。

He had to have sixteen stitches to his head.

百科

縫

縫（féng），漢字，左右結構，釋義為用針線連綴，也指空隙，裂開或自然露出的窄長口子。也指縫合的地方，比如天衣無縫。可組詞為縫紉、縫綴、縫製等。 相關詩詞有杜牧《阿房宮賦》“瓦縫參差，多於周身之帛縷。”。

權威

釋義

動詞 sew; stitch

1. 這傷口需要縫五針。

The cut needs five stitches.

2. 醫生在我頭上縫了三針。

The doctor put (in) three stitches in my head.

3. 在新圍裙上縫個口袋

stitch a pocket on the new apron

4. 把裙子的破洞縫幾針

put a couple of stitches in a tear in the skirt

5. 把錢縫入腰帶

sew money into one's belt

6. （用機器）縫邊

machine the hem

7. 縫傷口

stitch up a cut/wound

8. 縫釦子

sew buttons (onto)

名詞 seam

1. 無縫內衣

seamless underwear; underwear without seams

2. 無縫長筒襪

seamless stockings

3. 開縫

the seam is ripped (out)

名詞 crack; crevice; fissure

1. 蒼蠅不叮無縫的蛋。

Flies don't sting crackless eggs.

2. 門開了一道縫。

The door opened just a crack/fraction/bit.

3. 巖縫

crevice in the rock