竭盡全力的英文 竭盡全力用英語怎麼說?

General 更新 2023年10月15日

詞典釋義:

竭盡全力

do one's utmost 竭力;盡全力

spare no effort 不遺餘力, 盡最大努力

常用 重點詞彙

常用

雙語例句

1. 政府和汽車生產商正在竭盡全力降低成本。

Governments and car producers are doing everything they can to cut down the costs.

2. 我們已竭盡全力確保對被告公平審判。

We have bent over backwards to ensure a fair trial for the defendants.

3. 他要是真愛她就會竭盡全力把她找回來。

If he had truly loved her he would have moved heaven and earth to get her back.

4. 埃裡克竭盡全力說服他們捐出一些毯子。

Eric bent all his efforts to persuading them to donate some blankets.

5. 你們必須竭盡全力控制它。

You must make a concerted effort to curb this.

6. 我們將竭盡全力為你平反。

We'll see you righted.

7. 那護士竭盡全力來止血。

A nurse did her best to stem the bleeding.

8. 丹正竭盡全力幫忙。

Dan was doing his utmost to be helpful.

9. 我一定會竭盡全力

I shall not have one atom of strength left.

10. 我已經竭盡全力了。

I have done the best I could.

百科

竭盡全力

竭盡全力是一個成語,意思為用盡全部力量。例句:“我們一定竭盡全力去支援這項水利建設工程。” 該成語出自《宋書·宗越傳》:“誅戮群公及何邁等,莫不盡心竭力,故帝憑其爪牙,無所忌憚。” 該成語的近義詞有盡心竭力、聲嘶力竭;反義詞有養精蓄銳。

竭盡全力

《竭盡全力》是由Penelope Spheeris執導,珍娜·迪萬、咪咪·羅傑斯和克里斯托弗·麥克唐納出演的喜劇電影,上映時間是2011年。 電影講述了一個忙碌的年輕人為了錢不得不在夜總會里跳起了豔舞的故事。

重點詞彙

竭盡全力

do one's utmost; spare no effort; do all one can; exert all one's energy/strength

相關問題答案
請教下擅長日語的朋友,“能給我買巧克力嗎?”這句話用日語怎麼說? ?
我的愛人用韓語怎麼說?
魅力用韓語怎麼說?
誇張的用日語怎麼說?
偷偷的用日語怎麼說?
朋友的用日語怎麼說?
我的芒果用韓語怎麼說?
真實的用日語怎麼說?
遲到的用日語怎麼說?
疲勞的用日語怎麼說?