屬相的英文 屬相用英語怎麼說?
詞典釋義:
屬相
Chinese zodiac 中國生肖;中國十二生肖;十二生肖;屬相
animal sign n.生肖
常用 權威
常用
雙語例句
1. 十二屬相就是用來紀年的一個十二年的迴圈。
The Chinese animal signs are a 12-year cycle used for dating the years.
2. 儘管我的屬相是豬,我可不像表現得像它一樣。
Although my animal zodiac is pig, I don't want to act like one.
3. 而三種人的地位直接決定了一個單位的“屬相 ”.
And three kinds of are directly determined the status of a unit of thethe Zodiac. \\
4. 一開始我很生氣,後來才知道,他說的是我的屬相。
I got angry at first, but then I realized he was talking about my Chinese Zodiac symbol.
5. 按陰曆的說法,每年都是十二屬相中的一個“生肖年”。
The lunar calendar designates one of 12 zodiac signs to each year .
6. 這些屬相動物,也就是中國文化中的生肖符號,它們也有一種社會功能。
Well, those animals, I mean the zodiac signs of Chinese culture, also have some social functions.
7. 中國的十二生肖由12種動物組成,每年出生的人的屬相都由其中一個動物代表。
The Chinese Zodiac consists of 12 animals that represent certain years.
8. 在中國每個人都知道自己的屬相是最基本的事,而且大多數的中國人確信屬相可以揭示人的性格秘密。
It is essential in China that every person knows which animal sign he is born under and most of Chinese truly believe that the signs reveal the hidden secrets of a person's character.
百科
十二生肖
十二生肖是中國與十二地支相配以人出生年份的十二種動物,包括鼠、牛、虎、兔、龍、蛇、馬、羊、猴、雞、狗、豬。 十二生肖的起源與動物崇拜有關,每一種生肖都有豐富的傳說,並以此形成一種觀念闡釋系統,成為民間文化中的形象哲學,如婚配上的屬相、本命年等。
權威
釋義