詞典釋義：

豎起

erect adj.豎直的；挺直的；勃起的；豎起的

stick up 貼上；堅持；豎起

常用 權威

常用

短語搭配

1. 豎起羽毛

ruffle feathers

2. 豎起桅杆

erect a mast

3. 豎起一塊廣告牌

erect a billboard

4. 豎起電視天線

erect a television antenna

雙語例句

1. 我注意到亞當和陳互相豎起了大拇指。

I noticed Adam and Chen give each other the thumbs (大拇指) up.

2. 他的耳朵高高豎起，尾巴飛快地搖著。

His ears were raised high and his tail was wagging as fast as it could.

3. 他們豎起了一面白旗。

They put up a white flag.

4. 然而，如果他們的羽毛仍然豎起，這可能意味著他們生病了。

However, if their feathers remain ruffled, it may mean they are ill.

5. 我停下來，豎起耳朵傾聽各種聲響。

I stopped and listened, straining my ears for any sound.

6. 警官豎起一根手指頭以示警告。

The sergeant lifted an admonitory finger.

7. 他刷了刷頭髮，讓其中的一束豎起來。

He brushed his hair, leaving a tuft standing on end.

8. 他豎起瘦骨嶙峋的手指。

He held up his bony fingers.

9. 狗搖著尾巴，豎起耳朵。

The dog's tail was wagging and her ears were pricked.

10. 他把領子豎起來擋風。

He turned up his collar against the wind.

權威

釋義

動詞 erect; set upright; stick up

1. 豎起一塊廣告牌

erect a billboard

2. 豎起耳朵

prick up one's/its ears

3. 豎起電視天線

erect a television antenna

4. 豎起大拇指

hold up one's thumb in approval; thumb up