和服的英文 和服用英語怎麼說?

General 更新 2023年10月15日

詞典釋義:

和服

(Japanese) kimono

常用 權威

常用

雙語例句

1. 他解開和服

He unbelted his kimono.

2. 他的妹妹曾經在本會敬拜和服事.

His sister used to worship and serve at HCC.

3. 只有真正的淑女才可以穿和服

Only real ladies can wear kimonos.

4. 因此,人稱日本和服為“賞花幕”。

Therefore, the claims of Japan and serve as a \floral screen.\

5. 接著我們討論了,她穿著和服和木屐。

We talked about she has the kimono, she has the geta shoes.

6. 其風格和特徵明顯區別於日本的和服.

Its obvious style and features of the kimono from Japan.

7. 對於和服事件,我們要有理智的態度。

We should attach a sane attitude to the kimono affair.

8. 這就是我們常看到的和服

背後的裝飾品。

That is why we often see behind the kimono accessories.

9. 這是一段和服世界裡有些汙濁的小故事。

This is the kimono world's dirty little secret.

10. 是的,長官,和服很特別。

Yes, sir, the kimonos are extra.

百科

和服

和服(きもの,kimono) ,是日本的民族服飾。江戶時代以前稱吳服,語出《古事記》《日本書紀》《松窗夢語》,在稱為和服之前,日本的服裝被稱為“著物”,而日本古代所稱的“吳服”是“著物”的一種。 和服可分為公家著物和武家著物。現今所謂和服實即古時之小袖,小袖的表著化始自室町時代,貴族的下著白小袖逐漸成為庶民的表衣。“著物”除了包括“吳服\之外還包括肩衣袴、源自平安時代的狩衣等等,這些都非源自吳服,而是源自本土的傳統服飾。十二單則是由奈良時代的裳唐衣加以改良而成,之後又有變化和創新。

權威

釋義

名詞 (Japanese) kimono

相關問題答案
文房具用日語怎麼說?
服侍的人用日語怎麼說?
和用日語怎麼說?
和諧用日語怎麼說?
佩服用日語怎麼說?
雨和糖用日語怎麼說?
好佩服用日語怎麼說?
我服你了用韓語怎麼說?
違和感強用成語怎麼說 ?
我的愛人用韓語怎麼說?