欲速則不達的英文 欲速則不達用英語怎麼說?

General 更新 2023年10月15日

詞典釋義:

欲速則不達

more haste, less speed 欲速則不達

haste makes waste 欲速則不達;忙中出錯;拔苗助長

常用 權威

常用

雙語例句

1. 你做這件事時可不要欲速則不達

Don't choose haste then makes waste when you work on this case.

2. 欲速則不達,所以工作時仔細些。

Haste makes waste, so be careful as you work.

3. 千萬別。你知道欲速則不達

的。

B:Please don't.You know more haste,less speed.

4. 要 快中有慢;欲速則不達

Make haste slowly.

5. 所以不要匆忙,欲速則不達

So don't be hasty.

6. 欲速則不達

Fool's haste is no speed.

7. 從自己的經歷中, 我得出一個痛苦的教訓:欲速則不達.

From my own experience, I draw a painful lesson HASTE MAKES WASTE.

8. 因此,“欲速則不達”意思是當我們做事太匆忙時,就容易出錯。

So \haste makes waste\ means that doing something too quickly can lead to mistakes.

9. 要學趁年輕,要學既學好,學習永遠不會晚,但是,欲速則不達

Learn young, learn fair, It is never too late to learn. But, More haste, Less speed.

10. 這件事讓我明白了一個道理, 就像拔苗助長一樣, 欲速則不達.

This matter let me see a reason, just like Destructive Enthusiasm, like haste makes waste.

百科

欲速則不達

欲速則不達,是漢語成語,指過於性急圖快,反而不能達到目的。例句有“做事要一步一步循序漸進地做,否則欲速則不達”。 該成語出自先秦孔子《論語 子路》“無慾速,無見小利。欲速則不達,見小利則大事不成”。複句式,作定語、分句,含貶義。 相關作品有“‘欲速則不達’,這不是說不要速,而是說不要犯盲動主義”出自毛澤東《文化工作中的統一戰線》。近義詞有欲速不達,反義詞有一蹴而就。

權威

釋義

null詞 more haste, less speed; haste makes waste; haste brings no success

相關問題答案
“今晚”用粵語怎麼說?“是不是”用粵語的兩種說法回答! ?
我嘗試了不同的風格 用日語怎麼說? ?
我的愛人用韓語怎麼說?
誇張的用日語怎麼說?
受不了用日語怎麼說?
快速路用日語怎麼說?
偷偷的用日語怎麼說?
不擅長用日語怎麼說?
不行用韓語怎麼說諧音?
不謝用日語怎麼說?