詞典釋義：

猖狂

furious adj.狂怒的；暴怒的；猛烈的；狂暴的；強烈的；有力的；滿腔怒火的

savage adj.兇猛的；猛烈的；極大的；嚴重的

unrestrained adj.無節制的；不受限制的；放縱的

常用 權威

常用

短語搭配

1. 猖狂挑釁

make reckless provocation (against sb)

2. 擊退猖狂的敵人

defeat the savage enemy

3. 猖狂的犯罪集團

savage criminal gangs

雙語例句

1. 那時候好人得不到支援，壞人猖狂

Good people found no support while bad people went unrestrained at that time.

2. 子系中山狼，得志便猖狂。

Like the Zhongshan wolf in the ancient fable, you commit treachery once you are in a position to have your way.

3. 他們越猖狂, 對於我們越有利益.

The more they run amuck, the better for us.

4. 這兩件事,都給右派猖狂進攻以相當的影響.

Both events gave a considerable stimulus to the Rightists in mounting their wild attacks.

5. 反動分子猖狂進攻.

The reactionary elements have been unbridled in their attacks.

6. 總之,在我們的社會里,不平等現象還很猖狂.

To sum up: within our society there still exist rampant inequalities.

7. 我們還要讓他們猖狂一個時期,讓他們走到頂點.

We shall let the Rightists run amuck for a time and let them reach their climax.

8. 此刻，加勒比海盜們仍在猖狂地綁架船隻並收受贖金。

Yet the pirates are still hijacking ships and receiving ransoms with apparent impunity.

9. 近來，海盜日益猖狂。他們闖入深水水域攻擊外國船隻。

The pirates have become audacious lately, venturing out into deep waters to attack foreign ships.

10. 對於資產階級自由化是個放任的態度，好人得不到支援，壞人猖狂得很。

They have taken a laissez-faire attitude towards bourgeois liberalization, so that good people find no support while bad people go wild.

百科

猖狂

翻譯：savage; furious a furious attack猖狂的攻擊 reckless provocation猖狂的挑釁 savage onslaught猖狂進攻 act violently without due consideration猖狂忘行

權威

釋義

形詞 furious; savage; unrestrained

1. 那時候好人得不到支援，壞人猖狂得很。

Good people found no support while bad people went unrestrained at that time.

2. 擊退猖狂的敵人

defeat the savage enemy

3. 猖狂的犯罪集團

savage criminal gangs

4. 猖狂挑釁

make reckless provocation (against sb)

5. 猖狂進攻

attack furiously; launch a furious attack; make a savage onslaught