詞典釋義：

大智若愚

be seemingly slow-witted but really wise; a man of great wisdom looks dull; great wisdom has the look of folly

常用 重點詞彙

常用

雙語例句

1. 大智若愚是-該沉默的時候沉默。

The greatest wisdom is to know when to keep silent.

2. 要在人世間取得成功，我們心須大智若愚。

To succeed in the world we must look foolish but be wise.

3. 大智若愚(能隱藏自己才是最大的才能).

It is a great ability to be able to conceal one ' s ability.

4. 大智若愚,大巧若拙.

Men of great wisdom often appear slow - witted.

5. 大智若愚人只.

He knows mint who speaks least.

6. 他們很清楚虛情假意和真愛、大智若愚和真正愚蠢、故作高深和學識淵博之間的區別。

They are aware that there is a difference between being loving and actually loving, between being stupid and actually stupid, between being knowledgeable and actually knowledgeable.

7. 只要有自信，成功一定常伴你一生；（另譯：自信而大智若愚的處世，成功一定常伴你一生）

All you need in this life is ignorance and confidence; then success is sure.

8. 《阿甘正傳》那傻傻卻有大智若愚的阿甘說（說他媽媽說），生活就像巧克力，你永遠不知道你將得到什麼。

Mom: You're going to have to figure it out for yourself. Life's like a bar of chocolate. You'll never know what you are gonna get.

百科

大智若愚

大智若愚，漢語成語，指才智很高的人，表面看上去好像很愚笨。相關例句有“他不善交際，大智若愚，比誇誇其談之輩強過百倍”。 該成語出自宋代蘇軾《賀歐陽少師致仕啟》“大勇若怯，大智如愚”。主謂式，作謂語、定語、分句，是中性詞。 相關古文有“蓋眾川合流，務欲以成其大；土石並砌，務欲以實其堅。是故大智若愚焉耳。”出自明代李贄（zhì）《焚書·李中溪先生告文》，近義詞有虛懷若谷、不露鋒芒、大巧若拙等，反義詞有不可一世、鋒芒畢露、愚不可及等。

大智若愚

《大智若愚》是1994年羅伯特·本頓執導電影。影片以一名個性倔犟的老建築工為中心展開，描寫了他與周圍的鎮民在紐約北部的樸素小鎮中，過著雖不富裕卻悠然自得的生活。

重點詞彙

大智若愚

be seemingly slow-witted but really wise; a man of great wisdom looks dull; great wisdom has the look of folly