大姐的英文 大姐用英語怎麼說?

General 更新 2024-05-17

詞典釋義:

大姐

elder sister 姐姐;姊姊;大姐

常用 權威

常用

短語搭配

1. 大姐大

woman of power; female boss;number one

雙語例句

1. 周1996年出生於貴州,現在被同事們稱為\大姐\。

Born in 1996 in Guizhou, Zhou is now named \Dajie\ (big sister) by her workmates.

2. 我們都親熱地稱她為大姐

We all affectionately refer to her as our elder sister.

3. 那個無辜的人就是我大姐的男人…

The innocent man is my elder sister of man…

4. 圖蒂是個女孩,這是大姐的幸運;

Wayan is just lucky Tutti was a girl;

5. 她和公司裡的某大姐就像仇人.

Some eldest sister in she and company resembles personal enemy.

6. 士兵們闖進來,把我的大姐抓住了.

The soldiers came into the house and caught my older sister.

7. 所有的人都笑我勾搭上了一個大姐.

All the guys dissed me for getting dumped by an oldster.

8. 簡是大姐, 所以她照顧其它姐妹.

As Jane was the eldest, she looked after the others.

9. 帕巴坦去找自己的相好頌安大姐訴苦。

Palmer the temple to find their own lover complaining of elder sister Ann.

10. 喂,王大姐,我很美,你呢?

Hello Miss Wang I'm fine and you?

百科

大姐

大姐,讀音是dà jiě,漢語詞語。指排行最大的姐姐,也指對女性的尊稱,還指對妻子的稱呼。多見於元明白話小說及元雜劇。例句有“王大姐聽了他的話,高興得眉飛色舞”,“大姐,這兩個人來的不尷尬”,“程大姐雖然只得十五,卻也是長大身材,人物著實的標緻,倒也真是郎才女貌”。

大姐

《大姐》是由張今標執導,劉一兵、王功、姚婉麗擔任編劇,陳小藝、劉鈞、李歌、常浩等主演的家庭電視劇,於2004年1月1日在中國大陸播出。 該劇講述了大姐雅梅(陳小藝 飾)在父母雙亡時負擔起家長的責任,挑起生活的重擔拉扯四個弟妹,但經歷千難萬苦後,大姐面對的卻是兄弟姐妹背叛的故事。

權威

釋義

名詞 eldest sister

名詞 elder sister [a polite form of address for a woman about one's own age]

相關問題答案
文房具用日語怎麼說?
大勢的人用日語怎麼說?
大學用日語怎麼說?
大板用日語怎麼說?
太陽好大用日語怎麼說?
大地震用日語怎麼說?
午安大家用日語怎麼說?
歡迎大家用日語怎麼說?
大眾用日語怎麼說?
大佬用日語怎麼說?