刻不容緩的英文 刻不容緩用英語怎麼說?

General 更新 2023年10月15日

詞典釋義:

刻不容緩

brook/allow/admit no delay; demand immediate attention; be of great urgency

常用 權威 重點詞彙

常用

雙語例句

1. 保護古老的文化遺產是很多國家刻不容緩的任務。

Protecting the time-honoured cultural heritage has become an urgent task for many nations.

2. 此事刻不容緩

The matter will brook/bear no delay.

3. 必須立刻通知他,刻不容緩

The need to inform him was too urgent to admit of further delay.

4. 正確使用生物技術已成為一個刻不容緩的問題。

The proper use of biotechnology has become a clamant question.

5. 職業中學作文教材改革刻不容緩

The text book for composition in vocational school needs an imperative reform.

6. 形勢不容許拖延; 形勢刻不容緩

The situations allow of no excuse.

7. 專門制訂監管網路的法律刻不容緩

Special formulate superintends the legal no time to delay of the network.

8. 搶救工業建築遺產,已是刻不容緩.

It is necessary to rescue these industrial building heritages.

9. 這個全球性問題迫在眉睫,刻不容緩

It's a global imperative. We have to get this right.

10. 因此對連鎖故障的分析與研究刻不容緩

So it is urgent to study and analyze for cascading failures.

百科

刻不容緩

《刻不容緩》是由周浩東、陳昊、王鷗、李欣等主演,郭松執導,王志軍擔任編劇的偵探懸疑電視劇,於2008年10月28日在中國大陸播出。 該劇講述一起搶劫銀行拉開了一系列連環案的序幕,刑偵隊長羅軍(周浩東 飾)臨危受命,與背後勢力進行鬥智鬥勇生死遊戲的故事。

刻不容緩

刻:指短暫的時間;緩:延遲。指形勢緊迫,一刻也不允許拖延。

權威

釋義

null詞 brook/allow/admit no delay; demand immediate attention; be of great urgency

1. 保護古老的文化遺產是很多國家刻不容緩的任務。

Protecting the time-honoured cultural heritage has become an urgent task for many nations.

2. 此事刻不容緩。

The matter will brook/bear no delay.

重點詞彙

刻不容緩

brook/allow/admit no delay; demand immediate attention; be of great urgency

相關問題答案
刻錄機用日語怎麼說?
刻度線用日語怎麼說?
“今晚”用粵語怎麼說?“是不是”用粵語的兩種說法回答! ?
我嘗試了不同的風格 用日語怎麼說? ?
我的愛人用韓語怎麼說?
誇張的用日語怎麼說?
受不了用日語怎麼說?
偷偷的用日語怎麼說?
不擅長用日語怎麼說?
不行用韓語怎麼說諧音?