詞典釋義：

漸行漸遠

go far gradually

常用 重點詞彙

常用

雙語例句

1. 他逐漸與他早期的理想漸行漸遠.

He gradually drifted away from his early ideals.

2. 還有些掩飾著漸行漸遠的愛意。

Others cover up a love that continues to linger.

3. 總是有壹些愛情，在妳痴迷中漸行漸遠。

Always has some love, in you are infatuated the line gradually to be gradually far.

4. 我想要孩子，可是我們兩人卻漸行漸遠。

I am gonna want kids, and we are just moving in opposite directions.

5. 特別是對於年輕一代，傳統文化漸行漸遠。

The tradition becomes much stranger for the youth.

6. 這些政策證明了體貼與長期同居漸行漸遠。

These policies demonstrate that caring goes beyond coupledom.

7. 看著他的身影漸行漸遠, 一個人獨自悲傷.

Looks that his form the line gradually is gradually far, a person is alone sad.

8. 傳統的繪畫思想和方法似乎在與我們漸行漸遠。

Traditional thinking and methods concerning painting seem to be fading away.

9. 我點燃一支菸，在夜色中去祭奠漸行漸遠的繁星。

I lit a cigarette, in the night to a fading stars.

10. 然而，當你的兩個漸行漸遠，可怕的事情會發生。

However, when the two of you drift apart , horrible thing will happen.

百科

漸行漸遠

漸行漸遠，中國詞語，它說的主要是由於人的性格、觀念、背景、立場等的不同，以至於本來很要好的兩個人，形同陌路。有同名書籍《漸行漸遠》

漸行漸遠

《漸行漸遠》是一部由維克多·加西亞·萊昂執導，Rosa María Sardà、Esperanza Roy等主演的喜劇 電影，於2006年9月21日在西班牙上映。 影片講述了演員聖地亞哥與其同居女友在同一部通俗舞臺劇中飾演配角。兩人過著幸福和諧的生活，直到聖地亞哥三十歲的兒子突然出現在他們小小的公寓裡。原來他和母親吵架，一怒之下離家出走的故事。 2007年，朱安·迭戈憑藉該片獲得第21屆西班牙戈雅獎-最佳男演員。

重點詞彙

漸行漸遠

go far gradually