傷心欲絕的英文 傷心欲絕用英語怎麼說?

General 更新 2024年4月15日

詞典釋義:

傷心欲絕

inconsolable adj.難以安撫的;緩和不了的

常用 重點詞彙

常用

雙語例句

1. 夫人傷心欲絕,於是就被驚醒了.

It was so sad that Her Ladyship woke up with a start.

2. 但至少我不會被愛情搞得傷心欲絕

But at least I won't be love make heart-break.

3. 看到自己的朋友遇難,他傷心欲絕

It really screwed him up when he saw his friend get killed.

4. 這讓我首次有了傷心欲絕的感受

Its the first time that im feeling bad, im about to die

5. 傷心欲絕——墨爾本消失得無影無蹤.

Eat your heart out - Melbourne nowhere to be found.

6. 你這是在自掘墳墓,你遲早會傷心欲絕

You're just setting yourself up for your little heart to get broke.

7. 奧菲斯傷心欲絕,決心找回美麗的愛妻.

Orpheus was very upset and determined to find his lovely wife.

8. 當獲知自己的孩子畸形時他們傷心欲絕.

They were heartbroken when they learned their child was abnormal.

9. 他的離開使我傷心欲絕.

His leaving broke my heart.

10. 特雷莎傷心欲絕——她的夢想徹底破滅了。

Teresa was devastated, her dreams shattered.

百科

傷心欲絕

傷心欲絕(英文:inconsolable),讀音為shāng xīn yù jué,漢語成語,指極度悲哀,萬分傷心得樣子。 近義詞為悲慟欲絕、痛不欲生、悲痛欲絕。反義詞為欣喜若狂、高高興興。

傷心欲絕

《傷心欲絕》是佳灝演唱的歌曲。這首歌曲是有張維作詞,徐一鳴作曲,於秋實製作的一個傷感音樂作品

重點詞彙

傷心欲絕

inconsolable

相關問題答案
心理創傷用日語怎麼說?
我的愛人用韓語怎麼說?
誇張的用日語怎麼說?
偷偷的用日語怎麼說?
開心一點用粵語怎麼說?
不開心用日語怎麼說?
朋友的用日語怎麼說?
我的芒果用韓語怎麼說?
有責任心用日語怎麼說?
我不開心用韓語怎麼說?