目中無人的英文 目中無人用英語怎麼說?

General 更新 2023年10月15日

詞典釋義:

目中無人

consider everyone beneath one's notice—be supercilious; be overweening

常用 權威 重點詞彙

常用

雙語例句

1. 你看他的神氣,簡直是目中無人

Just look at the airs he’s giving himself, looking down his nose at everybody.

2. 你是個目中無人的小混賬東西。

You're an arrogant little toad.

3. 那種原有的目中無人、昂首闊步、得意忘形的神態又回來了。

That old confident strut and swagger has returned.

4. 我討厭你這種目中無人的傲慢態度.

I resent your supercilious and arrogant attitude.

5. 目中無人的女霸王第三次完全不理睬他。

For the third time the snooted matron totally ignored him.

6. 他目中無人,在大庭廣眾之下班門弄斧.

He was overweening and displayed his slight skill before an expert on a public occasion.

7. 我們不能對敵人目中無人的行動坐視不理.

We cannot remain a passive onlooker to the hysteric moves of the enemies.

8. 你這個目中無人的小子!

You insolent young puppy!

9. 他喜歡鼻子朝天目中無人,炫耀自己的學術成就。

He likes to hold his head high and brag about his academic achievements.

10. 老頭:你這個目中無人的小丫頭,是誰讓你進來的?

Old man: you this defiant chanted, who let you come in?

百科

目中無人

目中無人,地區: 香港出品, 1973年片種: 功夫/武術,製作機構 : 香港百樂兄弟製片公司。

目中無人

《目中無人》是由高飛執導,張國強、苗僑偉、吳鎮宇、霍永富等主演的電影,於1989年10月4日在中國香港上映。 影片講述了張國強與苗僑偉自小好友,大學畢業後卻成對手的故事。

權威

釋義

null詞 consider everyone beneath one's notice—be supercilious; be overweening

1. 你看他的神氣,簡直是目中無人。

Just look at the airs he's giving himself, looking down his nose at everybody.

重點詞彙

目中無人

consider everyone beneath one's notice—be supercilious; be overweening

相關問題答案
目的港用日語怎麼說?
我的愛人用韓語怎麼說?
目檢用日語怎麼說?
目途用日語怎麼說?
愛的人用韓語怎麼說?
服侍的人用日語怎麼說?
後面的人用日語怎麼說?
大勢的人用日語怎麼說?
更多的人用日語怎麼說?
用韓語怎麼說罵人的話?