有理的英文 有理用英語怎麼說?

General 更新 2023年10月15日

詞典釋義:

有理

be reasonable 合理的;合情合理的;合乎情理的

be in the right 正當;正確;有理

rational adj.基於理性的;合理的;基於邏輯的;合乎邏輯的;有理的;有理數的;明事理的;理性的;理智的;富有理性的

常用 權威

常用

短語搭配

1. 有理式

rational formula

2. 有理數

rational number

3. 有理分式

rational fraction

4. 有理不等式

rational inequalities

5. 有理數域

rational number field

6. 有理方程

rational equation

7. 有理函式

rational function

8. 有理指數定律

law of rational indices

9. 講話有條有理

speak systematically

10. 思維有條有理

have a tidy mind

11. 有理有據的辯護

impregnable defence

12. 有理不在聲高

making a lot of noise doesn't constitute a sound argument

13. 秀才遇見兵,有理說不清

even when in the right, a scholar can never win an argument with a military man

14. 有理走遍天下,無理寸步難行

with justice on your side, you can go anywhere; without it, you cannot take a step

15. 天下衙門朝南開,有理沒錢莫進來

all yamen s have their gates opening to the south, and all of them favour not justice but wealth

雙語例句

1. 我們有限的划船技術讓我們有理由嘲笑自己。

Our limited row-boating skills gave us reasons to laugh at ourselves.

2. 有理由相信人們對自動駕駛汽車的興趣正在全面上升。

There's reason to believe that interest in self-driving car is going up across the board.

3. 八字衙門朝南開,有理無錢莫進來。

The yamen gate is wide open, yet with only right on your side but no money, don’t go inside.

4. 我們有理,不怵他。

With justice on our side, we have no dread of him.

5. 我承認你有理

I agree (that) you have a point.

6. 他說得很有理

What he said is quite reasonable.

7. 一個顯得能幹而有條有理的人。

A seemingly competent and well-organized person.

8. 很難判斷這種反對是否有理

It is hard to judge whether such opposition is justified.

9. 你批評他是完全有理的。

[with infinitive]you were quite right to criticize him.

10. 發言時採取有理有據的溝通方式

Communicate persuasively when speaking

百科

有理

有理,拼音yǒu lǐ,基本解釋,有道理。出自《紅樓夢》。

權威

釋義

動詞 be reasonable; be justified; be in the right

1. 他說得很有理。

What he said is quite reasonable.

2. 有理有據的辯護

impregnable defence

3. 有理,有利,有節

on just grounds, to one's advantage and with restraint; with good reason, with advantage and with restraint

名詞 rational

相關問題答案
文房具用日語怎麼說?
有限的用日語怎麼說?
訂單處理用日語怎麼說?
處理用日語怎麼說?
有責任心用日語怎麼說?
沒有呀用韓語怎麼說?
有沒有人用泰語怎麼說?
從來沒有用日語怎麼說?
已有用日語怎麼說?
有點難用日語怎麼說?