童心未泯的英文 童心未泯用英語怎麼說?

General 更新 2024年4月15日

詞典釋義:

童心未泯

(of grown-ups) still preserve traces of childlike innocence; still retain one's childlike innocence

常用 重點詞彙

常用

雙語例句

1. 他雖年近半百,但仍童心未泯

Though nearly at the age of fifty, he still retains childlike innocence.

2. 和我一樣童心未泯對玩具總是難以抗拒嗎?。

Are you always interesting in toy just like me with desirable heart?

3. 羅拉用這種有趣的凳子提醒大家我們都童心未泯

With this fun stool Laure reminded us that we’re all just big kids at heart!

4. 我猜我們都童心未泯, 至少我肯定自己仍有一顆童心。

I guess there's still a child in all of us. There certainly is in me.

5. 昨天我在北川中學看到新入學的孩子們,笑了,童心未泯

Yesterday I saw the new students at Beichuan Middle School and they were smiling in all their childlike innocence.

6. 這裡有給員工子女和想這樣的一些童心未泯的員工提供的玩具。

There are toys for employees' children and for the young-at-heart Googlers like this one.

7. 儘管三十,他仍然童心未泯。childlike像孩子一般。

Childlike, dreamlike, warlike, Although he is thirty, he still remains childlike innocence.

8. 歲月永遠年輕,我們慢慢老去,你會發現,童心未泯,是一件值得驕傲的事情。

Forever young years, we slowly grow old, you will find a playful spirit, is a matter of pride.

9. 在哈里王子的智利之旅中,今年9月份就要滿30歲年齡的哈里王子不止一次的盡情展現自己童心未泯的一面。

This isn't the first time during his trip to Chile that the Prince, who turns 30 in September, has indulged his playful side.

百科

童心未泯

歌曲《童心未泯》由邰正宵填詞,邰正宵譜曲,袁少文編曲,邰正宵演唱版本收錄於1998年5月發行的《相思如麻》專輯。

重點詞彙

童心未泯

(of grown-ups) still preserve traces of childlike innocence; still retain one's childlike innocence

相關問題答案
童話鎮用法語怎麼說?
學童用日語怎麼說?
我的愛人用韓語怎麼說?
誇張的用日語怎麼說?
偷偷的用日語怎麼說?
開心一點用粵語怎麼說?
不開心用日語怎麼說?
朋友的用日語怎麼說?
我的芒果用韓語怎麼說?
有責任心用日語怎麼說?