老伴的英文 老伴用英語怎麼說?

General 更新 2023年10月15日

詞典釋義:

老伴

(of an old couple) husband or wife

常用 權威

常用

雙語例句

1. 老伴兒工資很低,每月賺不了多少錢。

With a low salary, my husband earns very little each month.

2. 老伴早逝,老太太的日子過得冷冷清清。

Long bereaved of her husband, the old lady lived alone.

3. 老黃和老伴一次做700個黃饃饃。

Huang and his wife can make 700 buns every time.

4. 他老伴正在做巧克力塊曲奇。

Then down the stairs and into the kitchen. There his wife was baking chocolate chip cookies.

5. 今天他終於和老伴吵翻了.

Finally, he has fallen out with his wife today.

6. 這位老人因老伴的去世而過著無趣的生活。

The old man lived a colourless life because of the death of his wife.

7. 他嘴巴張得大大的, 睜愣愣地看著老伴.

Mouth agape, he stared at his wife.

8. 她比她老伴多活十年。

She survived her spouse by ten years.

9. 他拿了一塊,這時手背被他老伴用木勺打了一下,

As he reached for one, he got SMACKED across the back of his hand by the wooden spoon his wife was holding.

10. 為了照顧患病的老伴,前院的二叔提前辦理了退休手續。

My second uncle who lives in front of our house applied to retire in advance in order to take care fo his ill wife.

百科

老伴

《老伴》是周耀輝作詞,李榮浩作曲編曲並演唱的一首國語流行歌曲,收錄在專輯《模特》中,由一樣音樂於2013年9月17日。 張靚穎在《夢想的聲音第二季》第3期中翻唱了這首歌。

老伴

《老伴》是由孫皓執導,饒暉擔任編劇,李萬年、曹翠芬、佘南南、王姬等主演的家庭劇情電視劇,於2008年3月24日在中國大陸播出,於2009年3月17日在北京影影片道播出。 該劇講述了被查患絕症的老父親(李萬年 飾)想臨終前將老伴(曹翠芬 飾)託付給5個兒女,老兩口分別來到居住在4個城市的兒女家,他們在每家都發現兒女所面臨的家庭問題,老兩口將樂觀的態度及積極應對生活挫折的人生觀傳遞給孩子,同時隱瞞了病情與苦衷的故事。 2008年8月25日,該劇曾在韓國MBC國家電視臺播出,這是在韓國主流電視臺播出的惟一一部家庭倫理劇。

權威

釋義

名詞 (of an old couple) husband or wife

1. 我的老伴

my wife/husband

相關問題答案
文房具用日語怎麼說?
聖誕老人用日語怎麼說?
商業夥伴用日語怎麼說?
老公用韓語怎麼說諧音?
未來老公用法語怎麼說?
大老闆用韓語怎麼說?
老公用蒙語怎麼說?
貓咪老師用日語怎麼說?
我的愛人用韓語怎麼說?
誇張的用日語怎麼說?