法律規定的英文 法律規定用英語怎麼說?

General 更新 2023年10月15日

詞典釋義:

法律規定

legal provisions

常用 重點詞彙

常用

雙語例句

1. 按小時付費給配音演員是符合法律規定的。

Paying voice actors on an hourly basis is in line with the law.

2. 根據法律規定,在學校放假期間,你每週的工作時間不能超過35小時。

By law, you can't work more than 35 hours each week during school holidays.

3. 法律

規定候選人必須年滿三十歲。

The law stipulates/provides that candidates shall be over the age of thirty.

4. 法律規定男女必須同工同酬。

The law stipulates that men and women must be paid equally for performing the same job/for performing the work of equal value. / The law states that equal pay should be given to men and women for equal work.

5. 這項法律規定婦女可以與男子平等競爭。

This law enables women to compete with men on an equal footing/on equal terms.

6. 根據法律規定,每個公司每年都要上繳賬目。

Every company must by law submit accounts annually.

7. 加強反色情文學法律規定的倡議。

An initiative to tighten up the laws on pornography.

8. 戴頭盔已成為對騎腳踏車者的法律規定

Wearing helmets was made mandatory for pedal cyclists.

9. 按法律規定必須持有執照。

A licence is required by law.

10. 雙方不再存在法律規定的當事人相互關係。

The parties no longer have privity with each other.

重點詞彙

法律規定

legal provisions

相關問題答案
“今晚”用粵語怎麼說?“是不是”用粵語的兩種說法回答! ?
教學方法用日語怎麼說?
沒辦法用日語怎麼說?
我的愛人用韓語怎麼說?
誇張的用日語怎麼說?
偷偷的用日語怎麼說?
快點決定用日語怎麼說?
朋友的用日語怎麼說?
我的芒果用韓語怎麼說?
真實的用日語怎麼說?