庸人自擾的英文 庸人自擾用英語怎麼說?

General 更新 2023年10月15日

詞典釋義:

庸人自擾

fuss n.大驚小怪;瞎忙;小題大做;麻煩;反對;爭論;抗議;困難;繁瑣的手續

常用 重點詞彙

常用

雙語例句

1. 教徒認為一切障礙都是庸人自擾.

Ecstatic philosophy holds that all limitations are self - imposed.

2. 她對她的健康有點庸人自擾

She fusses too much about her health.

3. 說不定只不過是她庸人自擾.

She might be making all this trouble for nothing.

4. 他們無中生有,庸人自擾.

They have made a great fuss about nothing.

5. 完全是庸人自擾

It was much ado about nothing.

6. 他覺得周圍的人都在取笑他,其實那只是庸人自擾罷了。

He thinks people around him are trying to make fun of him, but he's really just fighting with windmills.

7. 我學會了“活在今天,而不去庸人自擾

地預支明天的煩惱。”

I have learned to live each day as it comes and not to borrow trouble by dreading the morrow .

8. 在他看來, 中資銀行所謂的風險在某種程度上是庸人自擾.

In his view, the perceived risks for Chinese banks are to a certain extent artificially created.

9. 蘇珊娜:太好笑了。好的,也許我是有點庸人自擾把。好吧,從哪裡開始?

Susanne: Very funny. Okay, so maybe I'm psyching myself out—a little bit. Okay, I'm game. Where do we begin?

10. 因此,許多人為瑣事花費大量精力,庸人自擾,以致於他們無法感受到生活的神奇與莢麗。

So many people spend so much of their life energy ' Sweating the Small Stuff ' that they completely lose touch with the magic and beauty of life.

百科

庸人自擾

庸人自擾,是一個漢語詞語,意思是指本來沒事,自己找麻煩。

庸人自擾

《庸人自擾》是小虎隊演唱的一首歌曲,由李媱作詞,方惟珍譜曲,收錄於小虎隊1995年12月1日由滾石唱片發行的專輯《庸人自擾》中。 該歌曲是小虎隊解散前最後一張專輯《庸人自擾》中最有名的歌曲,也標誌著小虎隊傳奇的結束。

重點詞彙

庸人自擾

be troubled about unnecessary fuss; fuss; much ado about nothing; bark at the moon; alarm oneself needlessly; worry about imaginary troubles

相關問題答案
我的愛人用韓語怎麼說?
愛的人用韓語怎麼說?
服侍的人用日語怎麼說?
後面的人用日語怎麼說?
大勢的人用日語怎麼說?
更多的人用日語怎麼說?
用韓語怎麼說罵人的話?
最美的人用韓語怎麼說?
聖誕老人用日語怎麼說?
誇張的用日語怎麼說?