迫在眉睫的英文 迫在眉睫用英語怎麼說?
詞典釋義:
迫在眉睫
impending vi.即將發生;迫近;(impend的現在分詞形式)
pressing adj.緊迫的;急迫的;迫切的;懇切的;急切的;熱切的
imminent adj.即將發生的;迫近的;懸垂的
常用 權威 重點詞彙
常用
短語搭配
1. 迫在眉睫的危險
impending danger; instant peril
雙語例句
1. 因此研究和開發綠色建材已迫在眉睫.
Study accordingly and develop green building materials already extremely
2. 九寨溝、黃龍鈣華景觀保護建設,迫在眉睫。
Protection of travertine landscape in the Jiuzhai Va ll ey and Huanglong Scenic Spots has been extremely urgent.
3. 對在崗的和上崗前的船員進行各級專業知識和技能的培訓,迫在眉睫。
To on guard groom with what the sailor before mount guard has various and professional knowledge and technical ability, extremely
4. 當後果不是迫在眉睫的時候。
When the consequences are not imminent.
5. 學校假期的閱讀清單也迫在眉睫。
School vacation reading lists loom(逼近) ahead.
6. 隨著學校臨近結束,假期閱讀清單也迫在眉睫。
As the end of school approaches, and school vacation reading lists loom ahead.
7. 這種對迫在眉睫的危險的恐懼成為一個大規模攝影專案的主題。
This fear of a looming danger became the subject of a large-scale photo project.
8. 迫在眉睫的災禍。
The pending disaster.
9. 他渾身顫抖,預言騷亂已是迫在眉睫。
All of a dither, he prophesied instant chaos.
10. 附近的羊群四散驚逃,就好像它們感到危險迫在眉睫。
The nearby sheep stampeded as if they sensed impending danger.
百科
迫在眉睫
迫在眉睫,是漢語成語,指已經逼近眉毛和眼睫毛之間,形容事情十分緊急,已到眼前。例句有“建築工程逐步推進,移民搬遷工作迫在眉睫”。 該成語出自戰國列禦寇《列子仲尼》“雖遠在八荒之外,近在眉睫之內,來幹我者,我必知之。”用作謂語、定語,還用於書面語。 相關句子有“新的內戰危機忽然又迫在眉睫了”出自方紀《揮手之間》。近義詞有迫不及待、當務之急等,反義詞有慢條斯理、遠在天邊等。
迫在眉睫
《迫在眉睫》是由幸福藍海影視文化集團股份有限公司、上海東臨碣石影視文化傳媒有限公司聯合出品,陳楚河、鍾欣潼、曹操等主演,餘明生執導,九年擔任編劇的的動作冒險電視劇,於2015年7月28日在中國大陸上映,2018年4月11日在中國大陸上星上映。 該劇講述了民間有志之士為保護能夠找到象徵中華文明的六十四卷《永樂大典》的尋寶圖,自發成立了民間護寶組織“舞沙”,與日、美、法等外國列強惡勢力展開激烈鬥爭的傳奇故事。
權威
釋義
null詞 extremely urgent; impending; pressing; imminent
1. 戰爭迫在眉睫。
War was imminent.
2. 迫在眉睫的事情
pressing/urgent matter
重點詞彙
迫在眉睫
extremely urgent; impending; pressing; imminent