詞典釋義：

頂著

up against 靠近；接觸；面臨；面對

head on 迎頭地；迎面地

in the teeth of 逆；頂著；不顧

常用 重點詞彙

常用

雙語例句

1. 我感覺你那玩意兒正頂著我的屁股！

I can feel your balls up against my ass!

2. 他們可以頂著強風飛行。

They could fly against a strong wind.

3. 她的心頂著胸口狂跳。

Her heart thudded madly against her ribs.

4. 船舵使小划艇頂著潮水流向直行。

The rudder kept the dinghy straight against the set of the tide.

5. 我們頂著高高騰起的逆浪在海上試船。

We tried out the boat in a steep head sea.

6. 她頂著她母親的反對，溜出去享樂去了。

She braved her mother's disapprobation and slipped out to enjoy herself.

7. 他可以用一隻腳頂著

He could walk on his hands carrying a plate on one foot.

8. 他縮著脖子，頂著寒風趕路。

He walked along the road, hunching his shoulders against the cold wind.

9. 我覺得有什麼硬東西頂著我的腰。

I felt something hard pressing against my side.

10. 突然，女孩發現自己在那個男人面前，那個男人拿著槍頂著她的額頭。

Suddenly, the girl found herself in front of the man, who was holding a gun against her forehead.

重點詞彙

頂著

up against; head on; in the teeth of