春雨這首古詩的意思?

General 更新 2023年10月15日

春雨這首詩的意思

雨好像知道下雨的節氣,正是在植物生長的時侯,它隨著風在夜裡悄悄地落下,悄然無聲地滋潤著大地萬物。雨夜中野外黑茫茫,生說不見五指只有江船上的燈火格外明亮。天亮後,看看這帶著雨水的花朵,嬌美紅豔,奼紫嫣紅,整個錦官城變成了繁花盛開的世界。

古代詩人杜甫的詩春雨是什麼意思

春夜喜雨

好雨知時節,當春乃發生。

隨風潛入夜,潤物細無聲。

野徑雲俱黑,江船火獨明。

曉看紅溼處,花重錦官城。

白話譯文

及時的雨好像知道時節似的,在春天來到的時候就伴著春風在夜晚悄悄地下起來,無聲地滋潤著萬物。田野小徑的天空一片昏黑,唯有江邊漁船上的一點漁火放射出一線光芒,顯得格外明亮。等天亮的時候,那潮溼的泥土上必定佈滿了紅色的花瓣,錦官城的大街小巷也一定是一片萬紫千紅的景象。

春雨古詩意思

春夜喜雨

好雨知時節,當春乃發生。

隨風潛入夜,潤物細無聲。

野徑雲俱黑,江船火獨明。

曉看紅溼處,花重錦官城。

【作者】:杜甫 【朝代】:唐 【體裁】:五言律詩

--------------------------------------------------------------

【格律】:○平聲 ●仄聲 ⊙可平可仄 △平韻 ▲仄韻

本作的韻腳是:八庚;可"八庚九青十蒸"通押。

好雨知時節,當春乃發生。

●●○○●,○○●●△。

隨風潛入夜,潤物細無聲。

○○○●●,●●●○△

野徑雲俱黑,江船火獨明。

●●○○●,○○●●△。

曉看紅溼處,花重錦官城。

●●○●●,○○●○△

--------------------------------------------------------------

【詩文解釋】 :

好雨知道下雨的節氣,正是在植物萌發生長的時候。

它隨著春風在夜裡悄悄地落下,悄然無聲地滋潤著大地萬物。

雨夜中野外黑茫茫,只有江船上的燈火格外明亮。

天亮後,看看這帶著雨水的花朵,嬌美紅豔,整個錦官城變成了繁花盛開的世界。

【註釋】:

1. 乃:就。 5. 徑:鄉下的小路。

2. 發生:催發植物生長。 6. 紅溼處:雨水溼潤的花叢。

3. 潛:暗暗地,悄悄地。 7. 花重:花因沾著雨水,顯得飽滿沉重的樣子。

4. 潤物:使植物受到雨水的滋養。 8. 錦官城:成都的別稱。

春雨這首詩的意思是什麼

啊~~~翻一下輔導書吧,

愛莫能助~~!

古詩,春雨的意思是什麼。

《春雨》唐代詩人李商隱所作,李商隱在這首詩中,賦予愛情以優美動人的形象。詩藉助於飄灑天空的春雨 ,融入主人公迷茫的心境、依稀的夢境,以及春晼晚、萬里雲羅等自然景象,烘托別離的寥落,思念的深摯,構成渾然一體的藝術境界 。

3韻譯

編輯

新春,我穿著白夾衣悵然地臥床;

幽會的白門冷落了,我心中惘然。

隔著雨絲凝視紅樓,我倍覺冷寂;

珠箔般雨滴飄打燈籠,獨自歸返。

你在遠路,到春晚應更悲悽傷感?

只有殘宵能夢中聚首,依稀空泛。

耳環情書已備好,怎麼才能送達;

只寄希望於萬里長空,飛來鴻雁。

4直譯

編輯

“悵臥新春白袷衣,白門寥落意多違。”新春時節,我穿著白夾衣,悵然地臥在床上;白門寂寞,令我心中萬分感傷。

“紅樓隔雨相望冷,珠箔飄燈獨自歸。”隔著濛濛細雨凝視著那座紅樓,只覺得淒冷茫茫,我只好頂著珠簾般的細雨,在依稀閃爍的燈光中黯然歸來。

“遠路應悲春晼晚,殘霄猶得夢依稀。”悽楚的暮春,遙遠的路途,哪裡可以寄託我的悲悽傷感?纏綿的思緒,化做空泛的夢,在殘宵的夢中依稀與你相見。

“玉鐺緘札何由達,萬里雲羅一雁飛。”有玉璫一雙作為信物,怎麼樣才可以送達;我只有寄希望於萬里長空中,那一隻剛剛飛來的鴻雁。

5賞析

編輯

一個春雨綿綿的早晨,詩中的男主人公穿著白布夾衫,和衣悵臥。他的心中究竟隱藏著什麼?究竟何以如此呢?詩在點明悵臥之後,用一句話作了概括的交待 :“白門寥落意多違 。”據南朝民歌《楊叛兒》:“暫出白門前,楊柳可藏烏。歡作沉水香,儂作博山爐 。”白門當指男女歡會之所。過去的歡會處,今日寂寞冷落,不再看見對方的蹤影。與所愛者分離的失意,便是他愁思百結地悵臥的原因。悵臥中,他的思緒浮動,回味著最後一次訪見對方的情景:“紅樓隔雨相望冷,珠箔飄燈獨自歸。”仍然是對方住過的那座熟悉的紅樓,但是他沒有勇氣走進去,甚至沒有勇氣再靠近它一點,只是隔著雨凝視著。往日在他的感覺裡,是那樣親切溫存的紅樓,如今是那樣地淒寒。在這紅樓前,他究竟站了多久,也許連自己都不清楚。他發現周圍的街巷燈火已經亮了,雨從亮著燈光的窗口前飄過,恍如一道道珠簾。在這珠簾的閃爍中,他才迷濛地沿著悠長而又寂寥的雨巷獨自走回來。

他是這樣地茫然若失,所愛者的形影,始終在他的腦際縈迴。“遠路應悲春晼晚,殘宵猶得夢依稀。”他想象著 ,在遠方的那人也應為春之將暮而傷感吧?如今蓬山遠隔,只有在殘宵的短夢中依稀可以相會了。強烈的思念 ,促使他修下書札,侑以玉璫一雙,作為寄書的信物 。這是奉獻給對方的一顆痛苦的心,但路途遙遠 ,障礙重重,縱有信使,又如何傳遞呢?“玉璫緘札何由達,萬里雲羅一雁飛 。”且看窗外的天空,陰雲萬里,縱有一雁傳書,又能穿過這羅網般的雲天麼?

《菩薩蠻·春雨》整首詩的意思是什麼求解答 急!!! 5分

菩薩蠻(春雨)

朝代:宋代

作者:蕭漢傑

原文:

春愁一段來無影。著人似醉昏難醒。煙雨溼闌干。杏花驚蟄寒。唾壺敲欲破。絕叫憑誰和。今夜欠添衣。那人知不知。

愁苦的事情來無影去無蹤,但是我(著人)卻又在半醉半醒之間(感受到了這愁苦的事情)。春天的煙雨溼了欄杆(也可指溼了作者的眼眶)。杏花(開敗)驚蟄(節氣)過去,天氣轉冷了,唾壺(指痰盂)快要被我敲破了(此處可是誇張,表現作者生了很嚴重的病,應該是風寒,後面說他自己欠添衣導致的需要不停地用痰盂),這種痛苦絕望的叫聲有誰知道呢?(抒發自己的無助絕望之情,表現自己沒有人來關心照顧)但是想到你(作者思念的人),我今天夜裡衣服穿少了受了風寒,你知不知道要添加衣服呢?(表示對那個思念的人的關心)

春雨這首詩裡的乃,隨,細,時節當和潤物分別是什麼意思?

乃:就。

發生:催發植物生長,萌發生長。

潛:暗暗地,靜悄悄地。

潤物:使植物受到雨水的滋養。

野徑:田野間的小路。

俱:全,都。

江船:江面上的漁船。

獨:獨自,只有。

曉:清晨。

紅溼處:指帶有雨水的紅花的地方。

花重(zhong)(第四聲):花因沾著雨水,顯得飽滿沉重的樣子。

錦官城: 故址在今成都市南,亦稱錦城。三國蜀漢管理織錦之官駐此,故名。後人又用作成都的別稱。也代成都。

相關問題答案
春雨這首古詩的意思?
鳥鳴澗這首古詩的意思?
春曉古詩的意思是什麼?
春遊曲古詩的意思?
蠶婦古詩的意思?
尋隱者不遇古詩的意思?
鄉村四月古詩的意思?
詠柳古詩的意思?
池上古詩的意思是什麼?
李嶠風古詩的意思?