理所當然日語怎麼說?

General 更新 2023年10月15日

日語理所當然怎麼讀

好多種說法咯當然だ、tou zenn da もちろん mo ti ronn、當たり前 a ta ri ma e、言うまでもない i u ma de mo na i 　　當然還有好多~~

根據需要在後面加　です　或者簡體型什麼都不加。

不要把別人對你的好視為理所當然用日語怎麼說

…他人の善意を當たり前だと思うんじゃないぞ

然後樓上的機翻自重

Glasslip 那突如其來的理所當然的孤獨日語怎麼說

唐突な當たり前の孤獨

被別人誇獎後，，，想表達，，這事是應該做的，或者取得這成果是理所當然的，，，日語怎麼表達？

這是理所當然的有日語是これはあたりまえのことです。

但一般情況被別人說すごいいですね的時候

回答是

いいえ、これは私のやるべきなことですから。

理所當然的接受型，膽怯不敢表達的暗戀型默默付出的犧牲型，不敢面對感受的成全型用日語怎麼說？ 10分

型の受け入れを、臆病な、靜かに型タイプの犠牲の発現をつぶすことを恐れて、タイプを感じるために直面する恐れ付與

這是 google 翻譯的

當然の受け入れ型、臆病だったんですが、表現の愛した型に黙々として払っての犠牲型を出そうとしないのが有利に感じる型であった。を控えて

＂一個不懂的感恩的人，只會把別人的給予當作理所當然，只會一味的索取而不知回報。＂日語該怎麼說？

感謝がわからない人は、人からもらうことをあたりまえのこととして、頼んでばかりで恩返しは全くしない

《不要把別人對你的好，當做是理所當然。》這句話用日語怎麼說？

中文：不要把別人對你的好，當做是理所當然

日語：人にはあなたのよい、というのは當然だと思っている。

日語 "理所當然,我也想了解你許多許多事,越多越好哦,你回給我的信我都會認真地去看的"

當（あ）たり前（まえ）のことかもしれないけど、私（わたし）もあなたのことを知（し）りたくて、もちろん多（おお）ければ多（おお）いほどいいと思（おも）いますよ・・・ですから、あなたの返信（へんしん）は、私はいつも真剣（しんけん）に読ん（よ）で、味（あじ）わって楽（たの）しんでいます。

這個日語句子怎麼翻譯

你打錯了第一句應該是「なぜ？」という問いは

意思是我認為，對於人來說，問“為什麼”是任何人都擁有的、理所當然的心靈的工作。

辦實事，辦好事，解除他們的後顧之憂用日語怎麼說

當たり前の事を當たり前にする（理所當然的事情，理所當然地去做）。什麼是“實事”？什麼又是“好事”？有後顧之憂的事不應是解除，而是避免。資本主義法治國家不辦實事/好事就不能勝其任，更不用說留下後顧之憂的事了。